pièce w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła pièce w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

pièce d'artifice
pièce d'artillerie
pièce de collection
pièce à conviction PR.
pièce d'eau
pièce d'eau (plus petit)
pièce détachée
pièce d'identité
pièce jointe une lettre)
pièce jointe un courriel)
pièce montée (gâteau)
pièce montée (choux)
pièce de musée
pièce rapportée dosł.
pièce de résistance
pièce de théâtre
pièce de vers
pièce de vin

Zobacz też monnaie

emporte-pièce <l.mn. emporte-pièce, emporte-pièces> [ɑ̃pɔʀtəpjɛs] RZ. r.m.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Tłumaczenia dla hasła pièce w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

pièce w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pièce w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

zwroty:

pièce rapportée pej.
tout d'une pièce
donner la pièce à qn pot.
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
ventiler pièce
arpenter pièce

Tłumaczenia dla hasła pièce w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

pièce z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Autrefois, il s'agissait d'une cabane d'une seule pièce, construite à l'écart de la maison familiale afin d'isoler l'initiée et d'éviter les désagréments du rituel (vacarme...).
fr.wikipedia.org
La tige de selle est la pièce d'une bicyclette qui supporte la selle.
fr.wikipedia.org
Dans son cas précis, il s'agit d'une pièce de monnaie éraflée.
fr.wikipedia.org
Le fermoir en fer de l'opercule est remplacé par une pièce en argent.
fr.wikipedia.org
Si l'essentiel de la pièce est à quatre ou cinq voix, avec d'admirables harmonies, dissonances et secondes gémissantes, etc.
fr.wikipedia.org
Cocteau conçoit cette pièce comme un mimodrame où la pantomime exagère son style jusqu’à aller à celui de la danse.
fr.wikipedia.org
Gilbert finit par perdre son calme et gifle plusieurs fois son frère avant de quitter la pièce, consterné par sa propre attitude.
fr.wikipedia.org
Les membres et invités ont à leur disposition un atelier hardware, un laboratoire d’électronique et une pièce pour le travail collaboratif.
fr.wikipedia.org
Dans cette pièce, on ne retrouve nullement l'écriture sombre de l'écrivain mais au contraire une certaine légèreté, de la drôlerie.
fr.wikipedia.org
Il s’ensuit une construction préfabriquée modulaire en série par soudure (au lieu du rivetage classique des panneaux, à la pièce en cale sèche).
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski