pois w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła pois w francuski»angielski słowniku

pois <l.mn. pois> [pwa] RZ. r.m.

1. pois:

pois BOT., GASTR.

pea

petit pois

(garden) pea, petit pois

petit pois à écosser

shelling pea

une boîte de petits pois

a can of peas

2. pois MODA (motif):

pois

dot

à pois

polka dot przyd. , spotted

zwroty:

pois cassé

split pea

pois chiche

chickpea

pois gourmand, pois mange-tout

mangetout pea Brit

pois gourmand, pois mange-tout

snow pea Am

pois sauteur

jumping bean

pois de senteur

sweet pea

pois de sept ans

butterbean

Tłumaczenia dla hasła pois w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

polka dot

pois r.m.

polka dot przyd. pattern, garment

à pois

chickpea

pois r.m. chiche

split peas

pois r.m. l.mn. cassés

petit pois

petit pois r.m.

Mexican jumping bean

pois r.m. sauteur

jumping bean

pois r.m. sauteur

pea soup

soupe r.ż. aux pois

pea soup, a. pea souper

purée r.ż. de pois

dotted

à pois

marrowfat pea

pois r.m. à grain ridé

pois w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pois w francuski»angielski słowniku

pois [pwɑ] RZ. r.m.

pois

pea

pois cassés

split peas

pois chiche

chick pea

petit pois

petit pois

zwroty:

à pois

spotted

à gros poiss

with large spots

petit-pois, petit pois [pətipwa] <petits-pois> RZ. r.m.

petit-pois

pea

les petits-pois GASTR.

petits pois

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pois mange-tout

mange-touts

pois mange-tout

string beans

des petits pois en conserve

tinned peas Brit

des petits pois en conserve

canned peas Am

Tłumaczenia dla hasła pois w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

polka dot

pois r.m.

split pea

pois r.m. cassé

chickpea

pois r.m. chiche

sweet pea

pois r.m. de senteur

pea pod

cosse r.ż. de pois

pea

petit pois r.m.

pois Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

les petits-pois GASTR.

petits pois

pois cassés

split peas

pois chiche

chick pea

petit pois

petit pois

à pois

spotted

pois mange-tout

mange-touts

des petits pois en conserve

tinned peas Brit

des petits pois en conserve

canned peas Am

cosse r.ż. de pois

pea pod

pois r.m. de senteur

sweet pea

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les fleurs ressemblent à des fleurs de pois, de 2–3 cm de long, et sont souvent d'un rouge-orangé ou rouge-pourpre.

fr.wikipedia.org

Les légumineuses comme les pois chiches, les fèves et les pois étaient courants et représentaient une importante source de protéines dans les milieux plus modestes.

fr.wikipedia.org

Les pois chiches sont lavés et trempés dans l'eau, avant d'être cuits, assaisonnés avec de l'huile d'olive, du cumin ou du carvi et de la harissa.

fr.wikipedia.org

Le soir, il s'approche de la maison, entre par une fenêtre ouverte et mange des petits pois dans l'obscurité.

fr.wikipedia.org

Les légumes secs utilisés sont notamment pois chiches, lentilles, haricots blancs, fèves et petits pois.

fr.wikipedia.org

C'est un plat élaboré à partir de pois chiches, pommes de terre et persil.

fr.wikipedia.org

Farinata : la farinata originale (pois chiches) est cuite au feu de bois et se déguste tiède assaisonnée de poivre moulu.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une préparation à base de farine de pois chiches, qui se mange en friture ou dorée au four.

fr.wikipedia.org

Les ingrédients comprennent généralement : zeste et feuilles de combava, citronnelle, poivre vert, galanga, ail, aubergines pois et piments.

fr.wikipedia.org

Celles-ci sont préalablement trempées et enrobées d'une pâte à frire à base de farine de pois chiche.

fr.wikipedia.org