pourrait w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła pourrait w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.pouvoir1 [puvwaʀ] CZ. cz. pos. Can et may qui peuvent traduire le verbe pouvoir ne s'emploient ni à l'infinitif, ni au futur.

1. pouvoir (être capable de):

il pourrait mieux faire
on ne pourrait mieux dire
I've had it pot.
I'm full pot.

5. pouvoir (être susceptible de):

Zobacz też vieillesse

5. pouvoir POLIT.:

contre-pouvoir <l.mn. contre-pouvoirs>, contrepouvoir <l.mn. contrepouvoirs> [kɔ̃tʀəpuvwaʀ] RZ. r.m.

Tłumaczenia dla hasła pourrait w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

pourrait w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pourrait w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

II.pouvoir1 [puvwaʀ] niereg. CZ. cz. pos. cz. bezosob.

IV.pouvoir1 [puvwaʀ] niereg. CZ. cz. zwr. cz. bezosob.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Tłumaczenia dla hasła pourrait w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

pourrait Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

il peut/pourrait pleuvoir
cela se peut/pourrait
il se pourrait qu'elle vienne
il pourrait se détruire
il pourrait y en avoir d'autres

pourrait Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Et lors de la confrontation avec son supérieur, il sait qu'il doit suivre sa "conscience" et ne pas faire quelque chose qu'il pourrait regretter.
fr.wikipedia.org
Ainsi, une meilleure compréhension de tous les mécanismes de la ségrégation pourrait mener à la maîtrise de ces effets à l'avenir.
fr.wikipedia.org
Ces plasmides peuvent être transférés entre les cellules par contact physique, dans un processus qui pourrait être similaire à la conjugaison bactérienne.
fr.wikipedia.org
On pourrait ainsi dire que c’est ce savoir-faire, davantage que l’objet en lui-même, qui est vendu par les maisons.
fr.wikipedia.org
Il pourrait provenir du breton « raden » qui signifie « fougère » ou du celtique « red » qui signifie « gué ».
fr.wikipedia.org
Devenu un pathétique « vieil épouvantail », il pourrait exciter une certaine sympathie.
fr.wikipedia.org
Devant l’enceinte, un quadrillage pourrait être la schématisation d’un campement romain.
fr.wikipedia.org
Il pourrait s'agir d'un avantage évolutif significatif assurant une meilleure manœuvrabilité.
fr.wikipedia.org
L’entrecôte n'est pas, comme son nom pourrait le faire penser, un morceau de viande situé entre les côtes.
fr.wikipedia.org
Le type de tourisme qui pourrait être pratiqué dans la commune est le tourisme cynégétique à cause de la variété de la faune.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski