présentateur w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła présentateur w francuski»angielski słowniku

présenta|teur (présentatrice) [pʀezɑ̃tatœʀ, tʀis] RZ. r.m. (r.ż.)

présentateur (présentatrice) RADIO, TV (de spectacle, d'émission)

presenter, anchor

le présentateur (du journal)

the newsreader Brit

le présentateur (du journal)

the newscaster Am

Tłumaczenia dla hasła présentateur w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

linkman

présentateur r.m.

radio announcer

présentateur/-trice r.m./r.ż. de radio

anchorman RADIO, TV

présentateur r.m.

newscaster

présentateur/-trice r.m./r.ż. des informations

newsreader

présentateur/-trice r.m./r.ż. des informations

presenter TV, RADIO

présentateur/-trice r.m./r.ż.

television/radio presenter

présentateur/-trice de télévision/de radio

frontman

présentateur r.m.

shock jock

présentateur/-trice r.m./r.ż. qui aime choquer

weather forecaster (on TV)

présentateur/-trice r.m./r.ż. de la météo

présentateur w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła présentateur w francuski»angielski słowniku

présentateur (-trice) [pʀezɑ̃tatœʀ, -tʀis] RZ. r.m., r.ż.

présentateur (-trice) des informations, du journal télévisé

newsreader Brit

présentateur (-trice) des informations, du journal télévisé

newscaster Am

présentateur (-trice) d'un programme

presenter

présentateur (-trice) d'une émission, discussion

host

Tłumaczenia dla hasła présentateur w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

announcer

présentateur(-trice) r.m. (r.ż.)

newscaster

présentateur(-trice) r.m. (r.ż.)

linkman

présentateur r.m.

weatherman

présentateur(-trice) r.m. (r.ż.) météo

sportscaster

présentateur(-trice) r.m. (r.ż.) sportif

forecaster

présentateur(-trice) r.m. (r.ż.) météo

newsreader

présentateur(-trice) r.m. (r.ż.) (de journal télévisé)

anchor

présentateur(-trice) r.m. (r.ż.)

présentateur Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

présentateur(-trice) r.m. (r.ż.) (de journal télévisé)

newsreader

présentateur(-trice) r.m. (r.ż.) météo

weatherman

présentateur(-trice) r.m. (r.ż.) sportif

sportscaster

présentateur(-trice) r.m. (r.ż.) météo

forecaster

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Joan Ørting, née le 26 mars 1960, est une sexologue, chroniqueuse littéraire et ancienne présentatrice danoise.

fr.wikipedia.org

En fonction de ces signaux, les cellules présentatrices d'antigène peuvent produire différentes cytokines et exprimer différentes protéines à leur surface.

fr.wikipedia.org

D'avril 2009 à mars 2010, elle devient joker en remplaçant des présentatrices titulaires à différentes tranches horaires.

fr.wikipedia.org

Elle a été promue comme présentatrice principale en juin 2008.

fr.wikipedia.org

À l'image d'autres émissions de vulgarisation telles que C'est pas sorcier, l'émission repose sur plusieurs présentateurs aux rôles complémentaires, tantôt sportives ou scientifiques.

fr.wikipedia.org

Ce « faux » jeu télévisé teste l'obéissance des participants à l'autorité représentée par la présentatrice de l'émission et le contexte télévisuel.

fr.wikipedia.org

À son ouverture, elle employait dix-huit employés, dont onze journalistes et présentateurs.

fr.wikipedia.org

Elle est également présentatrice à la télévision avant de se plonger dans le monde du théâtre.

fr.wikipedia.org

Présentateur fil rouge de la tranche matinale de la station à partir de 2004, il a notamment en charge l'interview politique.

fr.wikipedia.org

Les termes de raïochnik (раешник) ou raïotchnik (раечник) désignent le présentateur et conteur, mais également le spectateur.

fr.wikipedia.org