publiques w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła publiques w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.publ|ic (publique) [pyblik] PRZYM.

Zobacz też grand

I.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] PRZYM.

10. grand (intense, extrême, fort):

II.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] RZ. r.m. (r.ż.)

III.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] PRZYSŁ.

VI.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d]

grand bassin ANAT.
grand duc ZOOL.
splits l.poj.
grand frais METEO
le grand large NAUT.
the high seas l.mn.
grand mât NAUT.
le Grand Nord GEOG.
grand prêtre REL. przen.
grand prix SPORT
grand quart NAUT.
grand veneur ŁOW.
grande Armée HIST.
grande gueule pot.
loud mouth pot.
grande hune NAUT.
big wheel Brit
grande série HAND.
grandes eaux (pleurs) przen.
grandes ondes RADIO
long wave l.poj.
grands fauves ZOOL.
grands fonds NAUT.
Grands Lacs GEOG.
grands singes ZOOL.

semi-publ|ic (semi-publique) <r.m. l.mn. semi-publics> [səmipyblik] PRZYM. PR.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
collectivités publiques
collectivités publiques

Tłumaczenia dla hasła publiques w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
affaires r.ż. l.mn. publiques
responsable r.m. i r.ż. des relations publiques
relations r.ż. l.mn. publiques
des relations publiques
en relations publiques
de relations publiques
responsable r.m. i r.ż. des relations publiques
chaînes r.ż. l.mn. de télévision et radios r.ż. l.mn. publiques
capacité r.ż. à gérer les affaires publiques
interventions r.ż. l.mn. publiques

publiques w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła publiques w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

public (-ique) [pyblik] PRZYM. (commun, de l'État)

Tłumaczenia dla hasła publiques w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

publiques Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

relations publiques
dépenses publiques/de l'État

publiques Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Durant cette période, la population s’adonne à des démonstrations publiques profanes telles que des défilés de chars, de costumes, de batailles de confetti...
fr.wikipedia.org
Dans le monde romain, les licteurs étaient chargés d’appliquer les sentences des condamnations publiques, sauf cas de livraison du condamné aux jeux du cirque.
fr.wikipedia.org
Ces opérations ont été menées alors que peu d'actions publiques étaient mises en place contre la propagande djihadiste sur les réseaux sociaux.
fr.wikipedia.org
Ce changement de paradigme a facilité la mise en place de poursuites judiciaires publiques routinières, détachées de considérations magiques.
fr.wikipedia.org
Ces arbres varient en taille depuis des miniatures jusqu'à de gigantesques sculptures publiques, mais aussi dans la quantité et la finesse des détails sculptés.
fr.wikipedia.org
La communauté amérindienne reconnut que les internats amérindiens avaient opprimé leur culture indigène et ils exigèrent le droit pour leurs enfants d'accéder aux écoles publiques.
fr.wikipedia.org
La possession d'une telle maison correspondait alors à une « manifestation de la dignitas », « forme consciente d'ostentation », permettant d'accéder aux fonctions publiques, génératrices de dépenses élevées.
fr.wikipedia.org
Fontaines et autres jets installés sur les places publiques sont prisés et la baignade dans les fontaines est même tolérée en cas de canicule.
fr.wikipedia.org
Son principe est d’assurer la mobilisation coordonnée de toutes les ressources publiques et privées pour contenir la pollution.
fr.wikipedia.org
Il a obtenu des succès « dans le domaine de la définition des politiques publiques de lutte contre l'antisémitisme depuis 2000 ».
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski