W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła rack w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.rack [Brit rak, Am ræk] RZ.

- Pokaż synonimy dla rack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rack

1. rack (stand):

rack (for plates)

égouttoir r.m.

rack (in dishwasher)

panier r.m.

rack (for luggage on train etc)

compartiment r.m. à bagages

rack (for clothes)

portant r.m.

rack (for cakes)

grille r.ż. (à gâteau)

rack (for bottles)

casier r.m.

rack (for newspapers)

porte-revues r.m. ndm.

rack (shelving)

étagère r.ż.

3. rack GASTR.:

rack of lamb

carré r.m. d'agneau

II.rack [Brit rak, Am ræk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla rack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rack

2. rack (draw off from sediment):

rack wine

siphonner

III.rack [Brit rak, Am ræk]

- Pokaż synonimy dla rack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rack

to rack one's brains

se creuser la cervelle pot.

Zobacz też ruin, roof rack

I.ruin [Brit ˈruːɪn, Am ˈruɪn] RZ.

- Pokaż synonimy dla ruin
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ruin

2. ruin (building):

ruin

ruine r.ż.

II.ruins RZ.

- Pokaż synonimy dla ruin
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ruin

ruins rz. l.mn. (remains):

ruins

ruines r.ż. l.mn. (of de)

to be or lie in ruins dosł., przen.

être en ruines

III.ruin [Brit ˈruːɪn, Am ˈruɪn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla ruin
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ruin

IV.ruin [Brit ˈruːɪn, Am ˈruɪn]

- Pokaż synonimy dla ruin
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ruin

roof rack RZ.

- Pokaż synonimy dla roof rack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła roof rack

roof rack

galerie r.ż.

bottle rack RZ.

- Pokaż synonimy dla bottle rack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bottle rack

bottle rack

casier r.m. à bouteilles

cycle rack RZ.

- Pokaż synonimy dla cycle rack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cycle rack

cycle rack

parking r.m. à vélos

coat rack RZ.

- Pokaż synonimy dla coat rack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła coat rack

coat rack

portemanteau r.m.

cooling rack RZ. GASTR.

- Pokaż synonimy dla cooling rack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cooling rack

cooling rack

grille r.ż. pour faire refroidir les gâteaux

display rack RZ. HAND.

- Pokaż synonimy dla display rack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła display rack

display rack

présentoir r.m.

drying rack RZ.

- Pokaż synonimy dla drying rack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drying rack

drying rack

séchoir r.m.

pipe rack RZ.

- Pokaż synonimy dla pipe rack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pipe rack

pipe rack

râtelier r.m. à pipes

plate rack RZ.

- Pokaż synonimy dla plate rack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate rack

plate rack (for draining)

égouttoir r.m.

plate rack (for storage)

étagère r.ż. pour assiettes (à rangement vertical)

I.rack up CZ. [Brit rak -, Am ræk -] pot. Am (rack up [sth])

- Pokaż synonimy dla rack up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rack up

rack up victory

décrocher

rack up points

marquer

rack up success

remporter

Tłumaczenia dla hasła rack w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.rack [ræk] RZ.

- Pokaż synonimy dla rack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rack

2. rack (joint):

rack of (spare) ribs

carré r.m. de côtes de porc

rack of lamb

carré r.m. d'agneau

3. rack (for torture):

rack

chevalet r.m. de torture

to be on the rack przen.

être au supplice

4. rack slang (bed):

rack

pieu r.m.

II.rack [ræk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla rack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rack

rack (hurt):

rack

torturer

to be racked with doubts

être tiraillé par le doute

zwroty:

to rack one's brains

se creuser la tête

luggage rack RZ.

- Pokaż synonimy dla luggage rack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła luggage rack

1. luggage rack (on train, bus):

luggage rack

porte-bagages r.m.

2. luggage rack (on car roof):

luggage rack

galerie r.ż.

roof rack RZ.

- Pokaż synonimy dla roof rack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła roof rack

roof rack

galerie r.ż. (de voiture)

bottle rack RZ.

- Pokaż synonimy dla bottle rack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bottle rack

bottle rack

porte-bouteille(s) r.m.

towel rack RZ.

- Pokaż synonimy dla towel rack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła towel rack

towel rack

porte-serviettes r.m.

ski rack RZ.

- Pokaż synonimy dla ski rack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ski rack

ski rack

porte-skis r.m. ndm.

rack-rent RZ.

- Pokaż synonimy dla rack-rent
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rack-rent

rack-rent

loyer r.m. exorbitant

wine rack RZ.

- Pokaż synonimy dla wine rack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wine rack

wine rack

porte-bouteilles r.m.

off-the-rack PRZYM.

- Pokaż synonimy dla off-the-rack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła off-the-rack

off-the-rack clothes:

off-the-rack

de prêt-à-porter

Tłumaczenia dla hasła rack w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

porte-bagages

rack

porte-bagages

luggage rack

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Other improvements included revised rack-and-pinion steering and a newly designed, fully independent suspension. en.wikipedia.org

The station has a car park, with 70 spaces, a cycle rack with 14 spaces, and a secure cycle locker with 30 spaces. en.wikipedia.org

These enclosures are designed for standard 19 rack-mounted applications or for portable or desktop versions. en.wikipedia.org

For solar parks a large rack is mounted on the ground, and the modules mounted on the rack. en.wikipedia.org

The entire railway is fitted with the rack rail. en.wikipedia.org

In a typical installation, all the video sources are located on an equipment rack, and are connected as inputs to the matrix switch. en.wikipedia.org

However, cold-process soaps are typically cured and hardened on a drying rack for 26 weeks before use. en.wikipedia.org

By adopting a rack railway section the cost of building the line was 52% of the 1890 proposal. en.wikipedia.org

In other words, the rack has just a front and back beam with nothing between. en.wikipedia.org

Every student in the hostel is provided with a cot, study table, chair and a rack. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	rack
you	rack
he/she/it	racks
we	rack
you	rack
they	rack

rack w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła rack w angielski»francuski słowniku

I.rack [Brit rak, Am ræk] RZ.

1. rack (stand):

2. rack (torture):

3. rack GASTR.:

II.rack [Brit rak, Am ræk] CZ. cz. przech.

1. rack (torment) przen.:

2. rack (draw off from sediment):

III.rack [Brit rak, Am ræk]

Zobacz też ruin, roof rack

I.ruin [Brit ˈruːɪn, Am ˈruɪn] RZ.

1. ruin U (collapse):

2. ruin (building):

II.ruins RZ.

ruins rz. l.mn. (remains):

III.ruin [Brit ˈruːɪn, Am ˈruɪn] CZ. cz. przech.

1. ruin (destroy):

2. ruin (spoil):

IV.ruin [Brit ˈruːɪn, Am ˈruɪn]

roof rack RZ.

bottle rack RZ.

cycle rack RZ.

coat rack RZ.

cooling rack RZ. GASTR.

display rack RZ. HAND.

drying rack RZ.

pipe rack RZ.

plate rack RZ.

I.rack up CZ. [Brit rak -, Am ræk -] pot. Am (rack up [sth])

rack w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rack w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.rack [ræk] RZ.

1. rack (frame, shelf):

2. rack (joint):

3. rack (for torture):

4. rack slang (bed):

II.rack [ræk] CZ. cz. przech.

rack (hurt):

zwroty:

luggage rack RZ.

1. luggage rack (on train, bus):

2. luggage rack (on car roof):

roof rack RZ.

bottle rack RZ.

towel rack RZ.

ski rack RZ.

rack-rent RZ.

wine rack RZ.

off-the-rack PRZYM.

off-the-rack clothes:

Tłumaczenia dla hasła rack w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "rack" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania