raisonnement w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła raisonnement w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

raisonnement [ʀɛzɔnmɑ̃] RZ. r.m.

1. raisonnement (suite d'arguments):

raisonnement
un raisonnement confus/solide
les lacunes de ton raisonnement
suivre le raisonnement de qn
faire le même raisonnement pour
selon le même raisonnement
faire le raisonnement que
il tient le raisonnement suivant
je ne tiens pas le même raisonnement
tu ne feras jamais rien avec ce genre de raisonnement
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
schématique vision, raisonnement

Tłumaczenia dla hasła raisonnement w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
raisonnement r.m.
raisonnement r.m.
raisonnement r.m. verbal
raisonnement r.m.
capacités de raisonnement
quel raisonnement a motivé cette décision?
de raisonnement
raisonnement r.m. divergent
faux raisonnement r.m.
raisonnement r.m. par l'absurde
raisonnement r.m.

raisonnement w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła raisonnement w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła raisonnement w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La géométrie est du reste très marquée par le raisonnement arithmétique.
fr.wikipedia.org
Le raisonnement par récurrence s'exprime par un seul axiome.
fr.wikipedia.org
Les autres grandeurs photométriques s'en déduisent à partir de raisonnements purement géométriques ou mathématiques.
fr.wikipedia.org
Pourtant ses effets sont considérables et devraient être introduits dans la base des raisonnements.
fr.wikipedia.org
Parfois même cela se ressent dans la structure des phrases et dans celui du raisonnement.
fr.wikipedia.org
Huber s'attacha à préciser la forme du critère de plasticité pour les métaux par des raisonnements sur l'énergie de distorsion.
fr.wikipedia.org
Il fait valoir, en utilisant le raisonnement inductif, la généralisation du vrai à un cas particulier.
fr.wikipedia.org
Mais ce raisonnement ne se suffit de toute manière pas à lui-même, les partis charnière devant aussi tenir compte de l'opinion dans leur stratégie d'alliance.
fr.wikipedia.org
Beaucoup d'entre eux sont publiés, et tous se distinguent par une recherche minutieuse, une expression claire et un raisonnement logique.
fr.wikipedia.org
Le raisonnement diagonal donné pour les réels reste bien également constructif.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski