rendez-vous w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła rendez-vous w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

rendez-vous <l.mn. rendez-vous> [ʀɑ̃devu] RZ. r.m.

Tłumaczenia dla hasła rendez-vous w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

assignation [Brit asɪɡˈneɪʃ(ə)n, Am ˌæsɪɡˈneɪʃ(ə)n] RZ.

I.rendezvous <pl rendezvous> [Brit ˈrɒndɪvuː, ˈrɒndeɪvuː, Am ˈrɑndəˌvu, ˈrɑndeɪˌvu] RZ. (meeting, place)

II.rendezvous [Brit ˈrɒndɪvuː, ˈrɒndeɪvuː, Am ˈrɑndəˌvu, ˈrɑndeɪˌvu] CZ. cz. nieprzech. (meet)

appointment [Brit əˈpɔɪntm(ə)nt, Am əˈpɔɪntmənt] RZ.

rendez-vous w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rendez-vous w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

rendez-vous [ʀɑ̃devu] RZ. r.m. ndm.

galant(e) [galɑ̃, ɑ̃t] PRZYM.

Tłumaczenia dla hasła rendez-vous w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Par ailleurs, la conservation de l'adresse des rendez-vous professionnels constitue un des éléments de preuve demandés lors d'un contrôle fiscal.
fr.wikipedia.org
Il charge son vieil ami de trouver une équipe d'investigateurs susceptibles de l'aider dans ses recherches, et leur donne rendez-vous dans un hôtel.
fr.wikipedia.org
Jane commence par nier, puis acculée fait lanterner son tourmenteur, puis finit par lui donner rendez-vous sur l'embarcadère du lac.
fr.wikipedia.org
Il aurait pris rendez-vous avec un journaliste pour faire des révélations.
fr.wikipedia.org
Celui-ci lui confie sa bonne fortune et l'heure de son rendez-vous.
fr.wikipedia.org
Cheryl laisse un message sur leur répondeur, affirmant qu'elle a des problèmes et lui donnant rendez-vous dans une écurie.
fr.wikipedia.org
La jeune femme était vraisemblablement enceinte et n'avait pas honoré ce rendez-vous.
fr.wikipedia.org
Sa mère lui arrange un rendez-vous avec un jeune écrivain qui vient juste de se voir confier la garde de ses enfants par son ex-femme.
fr.wikipedia.org
Un soir qu'elle a rendez-vous dans un café avec celle qui la fait chanter, elle apprend qu'en fait c'est son mari qui a tout manigancé.
fr.wikipedia.org
Il annule ensuite un rendez-vous prévu le lendemain avec son agent d'immeubles et communique avec la gardienne qui doit garder les enfants pendant le rendez-vous.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski