rez-de-chaussée w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła rez-de-chaussée w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła rez-de-chaussée w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.downstairs [Brit daʊnˈstɛːz, Am daʊnˈstɛrz] RZ.

II.downstairs [Brit daʊnˈstɛːz, Am daʊnˈstɛrz] PRZYM.

III.downstairs [Brit daʊnˈstɛːz, Am daʊnˈstɛrz] PRZYSŁ.

Zobacz też ground floor

8. story Am (floor):

étage r.m.
rez-de-chaussée r.m.

Zobacz też two, storey

storey Brit, story Am [Brit ˈstɔːri, Am ˈstɔri] RZ. <pl storeys Brit stories Am>

rez-de-chaussée w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rez-de-chaussée w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła rez-de-chaussée w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

V.level <Brit -ll- [or Am -l-]> [ˈlevəl] CZ. cz. nieprzech. pot.

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Le rez-de-chaussée est réservé aux hommes, tandis que les galeries au premier étage, sur les deux côtés latéraux, sud et nord, sont destinées aux femmes.
fr.wikipedia.org
L’établissement avec façade à larges baies en rez-de-chaussée comporte un étage surmonté de combles.
fr.wikipedia.org
Au rez-de-chaussée, il comporte un duplex commercial et un garage pour une dizaine de voitures.
fr.wikipedia.org
Cette longue galerie recouvre la totalité du rez-de-chaussée, la façade a été en partie défigurée.
fr.wikipedia.org
Les salles hospitalières sont situées en rez-de-jardin, l'appartement de l'évêque est à l'étage en rez-de-chaussée.
fr.wikipedia.org
Le rez-de-chaussée est ouvert par une grande arcade orné d'une agrafe sculptée, qui sert d'appui au large balcon du 1 étage.
fr.wikipedia.org
Un deuxième logis - rez-de-chaussée et grenier - prolonge le premier sur sa droite, séparé de l'étable par une cloison en palis.
fr.wikipedia.org
Le logement, la remise et le stockage sont situés au rez-de-chaussée ; l'atelier à l'étage carré ; le comble sert de séchoir.
fr.wikipedia.org
Le rez-de-chaussée, séparé du premier étage par un linéament de pierre, s'éclaire par de hautes baies vitrées.
fr.wikipedia.org
On peut encore voir deux portes cintrés : une au rez-de-chaussée et une au premier.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "rez-de-chaussée" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski