risquer w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła risquer w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

II.risquer de CZ. cz. przech. dop. dal.

Tłumaczenia dla hasła risquer w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
se risquer à sortir
risquer de faire
risquer sa vie
risquer de faire
risquer sa vie
risquer
se risquer à faire
risquer (on sur)
risquer de faire
risquer sa vie
to risk one's neck (doing) dosł., przen.
risquer sa peaufaire)
risquer la mort
risquer de se blesser
risquer le tout pour le tout

risquer w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła risquer w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Tłumaczenia dla hasła risquer w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
risquer
se risquer
risquer
se risquer à +infin
se risquer à qc
se risquer à sortir dans qc
risquer
risquer la mort
risquer qc pour qn
risquer
risquer sa peau
risquer une hypothèse
risquer
risquer un an de prison
ne rien risquer avec qn

risquer Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jouer [ou risquer] sa tête
risquer le renvoi/la prison
risquer la mort
risquer le coup
risquer un coup d'œil
risquer sa peau pour qn/qc pot.
se risquer à sortir dans qc
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
On voulait se risquer le moins possible en public de peur d'être vaincus.
fr.wikipedia.org
Elle avait sauvé sa fille d'une situation embarrassante au cours de laquelle celle-ci risquait d'être compromise.
fr.wikipedia.org
Enfin, ils risquent ensemble, c'est-à-dire qu'être activiste pour le mouvement « c’est accepter de prendre le risque d’être protagoniste pour le changement ».
fr.wikipedia.org
Elle se condamne inévitablement à des catastrophes qui risquent de la détruire d’un seul coup.
fr.wikipedia.org
Un travail risqué, mais qui serait récompensé par une somme qui sauverait l'agence...
fr.wikipedia.org
Les trois auteurs qui risquent d'avoir le nez et les oreilles coupés sont finalement libérés sans suite au bout de quelques semaines.
fr.wikipedia.org
Certains observateurs expliquent par ce traumatisme la relative passivité politique de la population, qui préfère la stabilité actuelle à des promesses de changement toujours risquées.
fr.wikipedia.org
Assurément tous n'étaient pas venus, et les plus notoires thuriféraires de l'attentisme ne s'étaient pas risqués en pareille compagnie.
fr.wikipedia.org
Depuis, ils étudient quel itinéraire moins risqué ils pourraient lui faire prendre.
fr.wikipedia.org
Les personnes âgées, immunodéficientes ou atteint de maladies pulmonaires chroniques risquent plus d'être touchées.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski