W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

screening [Brit ˈskriːnɪŋ, Am ˈskrinɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla screening
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screening

1. screening (showing):

screening FILM

projection r.ż.

screening TV

diffusion r.ż.

the film has already had two screenings this year

le film a été diffusé deux fois déjà cette année

2. screening (testing):

screening (of candidates)

sélection r.ż.

screening (of candidates)

tri r.m.

screening MED. (of patients)

examens r.m. l.mn. systématiques

screening MED. (of patients)

examens r.m. l.mn. de dépistage

blood screening MED.

analyse r.ż. de sang (de dépistage)

3. screening (vetting):

screening (of calls, information)

filtrage r.m.

4. screening (sieving):

screening

criblage r.m.

cancer screening RZ.

- Pokaż synonimy dla cancer screening
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cancer screening

cancer screening

dépistage r.m. du cancer

cholesterol screening RZ.

- Pokaż synonimy dla cholesterol screening
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cholesterol screening

cholesterol screening

dépistage r.m. du cholestérol

screening service RZ. MED.

- Pokaż synonimy dla screening service
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screening service

screening service

service r.m. de dépistage

screening room RZ. FILM

- Pokaż synonimy dla screening room
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screening room

screening room

salle r.ż. de projection

mass screening RZ. MED.

- Pokaż synonimy dla mass screening
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mass screening

mass screening

dépistage r.m. systématique

I.screen [Brit skriːn, Am skrin] RZ.

- Pokaż synonimy dla screen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screen

1. screen:

screen FILM, INF., TV

écran r.m.

computer/television screen

écran d'ordinateur/de télévision

on screen INF.

sur l'écran

on screen FILM, TV

à l'écran

the big screen przen.

le grand écran, le cinéma

the small screen przen.

le petit écran, la télévision

the screen przen.

le grand écran, le cinéma

a star of stage and screen

une vedette du théâtre et du cinéma

he writes for the screen FILM

il écrit pour le cinéma

he writes for the screen TV

il écrit pour la télévision

he writes for the screen przyd. actor, star

de cinéma

he writes for the screen appearance, debut, performance

cinématographique, au cinéma

2. screen (panel):

screen (decorative or for getting changed)

paravent r.m.

screen (partition)

cloison r.ż. mobile

screen (to protect)

écran r.m.

bullet-proof screen

écran r.m. pare-balles

a screen of trees

un rideau d'arbres

3. screen (cover):

screen przen.

couverture r.ż.

to act as a screen for illegal activity

servir de couverture à

grille r.ż.

II.screen [Brit skriːn, Am skrin] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla screen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screen

1. screen (show on screen):

screen FILM film

projeter

screen TV programme, film, event

diffuser, transmettre

3. screen:

screen (subject to test) ADM. applicants, candidates

examiner le cas de

screen refugees

contrôler le statut de

screen (at airport) baggage

contrôler

screen MED. person, patient

faire passer des tests de dépistage à

to be screened staff:

faire l'objet d'une enquête de sécurité

to screen sb for cancer/Aids

faire passer à qn des tests de dépistage du cancer/du sida

to screen for cancer/Aids

faire des tests de dépistage du cancer/du sida

4. screen (sieve):

screen

cribler

Zobacz też on-screen

I.on-screen [Brit ɒnˈskriːn, Am ˈˌɑn ˈskrin] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla on-screen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła on-screen

1. on-screen INF.:

on-screen

sur l'écran

2. on-screen FILM:

on-screen action etc

sur l'écran

on-screen sex, relationship

à l'écran

II.on-screen [Brit ɒnˈskriːn, Am ˈˌɑn ˈskrin] PRZYSŁ. INF.

- Pokaż synonimy dla on-screen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła on-screen

on-screen edit, display

sur l'écran

I.second screen RZ.

- Pokaż synonimy dla second screen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła second screen

II.second-screen CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla second screen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła second screen

Tłumaczenia dla hasła screening w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

canisse

reed screening uncountable

criblage (de minerai)

screening

Tłumaczenia dla hasła screening w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

screening RZ.

- Pokaż synonimy dla screening
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screening

1. screening FILM:

screening

projection r.ż.

2. screening TV:

screening

diffusion r.ż.

3. screening no l.mn. (test) a. MED.:

screening

examen r.m.

breast screening RZ.

- Pokaż synonimy dla breast screening
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła breast screening

breast screening

dépistage r.m. du cancer du sein

I.screen [skri:n] RZ.

- Pokaż synonimy dla screen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screen

3. screen no l.mn. Am przen. (of troops):

screen

camouflage r.m.

4. screen (sieve):

screen

passoire r.ż.

II.screen [skri:n] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla screen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screen

1. screen (hide):

screen

cacher

to screen sth from view

dissimuler qc

2. screen (protect):

screen

protéger

to screen sb/sth from sth

protéger qn/qc de qc

3. screen (examine):

screen

examiner

4. screen (put through a screening device):

screen

passer au scanner przen.

5. screen:

screen TV

passer à l'écran

screen FILM

projeter

6. screen (put through a sieve):

screen

passer à la passoire

television screen RZ.

- Pokaż synonimy dla television screen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła television screen

television screen

écran r.m. de télévision

screen off CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla screen off
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screen off

screen off

cloisonner

small screen RZ. no l.mn.

- Pokaż synonimy dla small screen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small screen

small screen

petit écran r.m.

screen writer RZ.

- Pokaż synonimy dla screen writer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screen writer

screen writer

scénariste r.m. i r.ż.

LCD screen RZ.

- Pokaż synonimy dla LCD screen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła LCD screen

LCD screen

écran r.m. à cristaux liquides

LCD screen

écran r.m. LCD

screen saver RZ.

- Pokaż synonimy dla screen saver
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screen saver

screen saver

économiseur r.m. d'écran

screen test RZ. FILM

- Pokaż synonimy dla screen test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screen test

screen test

essais mpl

15-inch screen

écran 15 pouces

split/touch screen

écran partagé/tactile

on screen

à l'écran

to screen sth from view

dissimuler qc

to screen sb/sth from sth

protéger qn/qc de qc

the silver screen

le grand écran

to be displayed on the screen

être affiché sur l'écran

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Therefore, experts recommend that women combine the benefits of both programs by seeking regular Pap smear screening, even after vaccination. en.wikipedia.org

Others may be asymptomatic and may be picked up on screening or urinalysis as having proteinuria. en.wikipedia.org

In fact many neonatal screening programs include methionine as a metabolite. en.wikipedia.org

Registered preschools are subjected to zoning regulations and must comply to other regulations such as health screening and fire hazard assessment. en.wikipedia.org

They are responsible for carrying out nearly one million screening tests each year for some 1,700 corporate customers, nationally. en.wikipedia.org

Many ligand binding assays require a filtration step to separate bound and unbound ligands before screening. en.wikipedia.org

The act also required the screening of junk yards adjacent to regulated highways. en.wikipedia.org

However, the screening was accompanied by audience laughter. en.wikipedia.org

Until recently, the only way to prevent cervical cancer was through regular cervical screening. www.independent.ie

Both men set off the metal detector and were put through secondary screening. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	screen
you	screen
he/she/it	screens
we	screen
you	screen
they	screen

screening w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła screening w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

screening [Brit ˈskriːnɪŋ, Am ˈskrinɪŋ] RZ.

1. screening (showing):

2. screening (testing):

3. screening (vetting):

4. screening (sieving):

cancer screening RZ.

cholesterol screening RZ.

screening service RZ. MED.

screening room RZ. FILM

mass screening RZ. MED.

I.screen [Brit skriːn, Am skrin] RZ.

1. screen:

2. screen (panel):

3. screen (cover):

4. screen MED.:

5. screen WOJSK.:

6. screen (sieve):

7. screen Am (in door):

II.screen [Brit skriːn, Am skrin] CZ. cz. przech.

1. screen (show on screen):

2. screen (shield):

3. screen:

4. screen (sieve):

Zobacz też on-screen

I.on-screen [Brit ɒnˈskriːn, Am ˈˌɑn ˈskrin] PRZYM.

1. on-screen INF.:

2. on-screen FILM:

II.on-screen [Brit ɒnˈskriːn, Am ˈˌɑn ˈskrin] PRZYSŁ. INF.

I.second screen RZ.

II.second-screen CZ. cz. nieprzech.

second-screen cz. nieprzech.:

Tłumaczenia dla hasła screening w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

screening w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła screening w angielski»francuski słowniku

screening RZ.

1. screening FILM:

2. screening TV:

3. screening no l.mn. (test) a. MED.:

breast screening RZ.

I.screen [skri:n] RZ.

1. screen TV, INF.:

2. screen:

3. screen no l.mn. Am przen. (of troops):

4. screen (sieve):

II.screen [skri:n] CZ. cz. przech.

1. screen (hide):

2. screen (protect):

3. screen (examine):

4. screen (put through a screening device):

5. screen:

6. screen (put through a sieve):

television screen RZ.

screen off CZ. cz. przech.

small screen RZ. no l.mn.

screen writer RZ.

LCD screen RZ.

screen saver RZ.

screen test RZ. FILM

screening Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "screening" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania