W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła small w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.small [Brit smɔːl, Am smɔl] RZ.

- Pokaż synonimy dla small
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small

II.smalls RZ.

- Pokaż synonimy dla small
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small

smalls rz. l.mn. Brit pot., euf.:

smalls

petit linge r.m.

III.small [Brit smɔːl, Am smɔl] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla small
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small

1. small (not big):

small house, car, book, coin, dog, bag

petit

small przyd. change, job, mistake, matter

petit

small przyd. increase, majority, proportion, quantity, amount, stake

faible

small przyd. sum, number

petit

the dress is too small for her

la robe est trop petite pour elle

a small sweatshirt

un sweatshirt de petite taille

the change was small

le changement était sans importance

his influence was small

son influence était négligeable

it would cost a small fortune pot.

ça me coûterait une petite fortune

the small matter of the £1, 000 you owe me iron.

la bagatelle de 1 000 livres que tu me dois iron.

it is written with a small letter

ça s'écrit avec une minuscule

in his or her own small way (gen)

à sa façon

in his or her own small way (financially)

dans la mesure de ses modestes moyens

small amount of

ajoutez un peu de

to cut sth up small

couper qc en petits morceaux

to fold sth up small

plier qc plusieurs fois

everybody, great and small, will be affected

riches et pauvres, tout le monde sera touché

the smallest room pot. euf.

le petit coin pot., euf.

it's a small world!

que le monde est petit!

2. small (petty):

small person, act

mesquin

4. small (quiet):

small voice, noise

petit

small sound

faible

5. small (humiliated):

to feel or look small

être dans ses petits souliers pot.

to make sb feel or look small

humilier qn

‘I did it, ’ she said in a small voice

‘c'est moi qui l'ai fait’ a-t-elle dit d'une petite voix

IV.small [Brit smɔːl, Am smɔl] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla small
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small

small write:

small

petit

V.small [Brit smɔːl, Am smɔl]

- Pokaż synonimy dla small
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small

small-minded PRZYM.

- Pokaż synonimy dla small-minded
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small-minded

small-minded

mesquin

small intestine RZ.

- Pokaż synonimy dla small intestine
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small intestine

small intestine

intestin r.m. grêle

small shopkeeper RZ.

- Pokaż synonimy dla small shopkeeper
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small shopkeeper

small shopkeeper

petit commerçant r.m.

small talk RZ.

- Pokaż synonimy dla small talk
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small talk

small talk

banalités r.ż. l.mn.

to make small talk

faire la conversation

small arms RZ. rz. l.mn.

- Pokaż synonimy dla small arms
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small arms

small arms

armes r.ż. l.mn. légères

small businessman RZ.

- Pokaż synonimy dla small businessman
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small businessman

small businessman

petit entrepreneur r.m.

small change RZ.

- Pokaż synonimy dla small change
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small change

small change

petite monnaie r.ż.

small-mindedness RZ.

- Pokaż synonimy dla small-mindedness
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small-mindedness

small-mindedness

mesquinerie r.ż.

small ad RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla small ad
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small ad

small ad

petite annonce r.ż.

Tłumaczenia dla hasła small w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.small [smɔl] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla small
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small

1. small (not large):

small

petit(e)

to be too small for sb/sth

être trop petit pour qn/qc

2. small (young):

small

petit(e)

3. small (insignificant):

small

tout(e) petit(e)

to feel small

se sentir tout petit

to be no small matter

ne pas être une mince affaire

small wonder that ... iron., żart.

ce n'est guère étonnant que ... +subj

4. small (on limited scale):

small

peu considérable

in a small way

modestement

5. small DRUK., LIT.:

a small letter

une minuscule

with a small ‘cʼ

avec un c minuscule

zwroty:

it's a small world! przysł.

le monde est petit przysł.

II.small [smɔl] RZ.

- Pokaż synonimy dla small
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small

the small of the back

la chute des reins

small business <-es> RZ.

- Pokaż synonimy dla small business
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small business

small business

petite entreprise r.ż.

small businessman RZ.

- Pokaż synonimy dla small businessman
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small businessman

small businessman

gérant (-e) r.m. (r.ż.) d'une petite entreprise

small beer RZ.

- Pokaż synonimy dla small beer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small beer

small fry RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla small fry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small fry

1. small fry (children):

small fry

gosses mpl

2. small fry przen. (unimportant person):

small fry

menu r.m. fretin

small change RZ.

- Pokaż synonimy dla small change
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small change

small change

petite monnaie r.ż.

small ad RZ.

- Pokaż synonimy dla small ad
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small ad

small ad

petite annonce r.ż.

small-minded PRZYM.

- Pokaż synonimy dla small-minded
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small-minded

small-minded

étroit(e) d'esprit

small intestine RZ.

- Pokaż synonimy dla small intestine
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small intestine

small intestine

intestin r.m. grêle

small-scale PRZYM.

- Pokaż synonimy dla small-scale
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small-scale

small-scale

réduit(e)

Tłumaczenia dla hasła small w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

PME

small or medium-sized enterprise

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

These birds have colourful plumage and resemble small kingfishers, but with flattened bills with serrated edges. en.wikipedia.org

The third time he asks she accepts and choose a small registry office for their ceremony. en.wikipedia.org

A small diameter hand-held roller is manipulated forcefully over a sheet of molten glass to produce heavy ripples, while folding and creasing the entire sheet. en.wikipedia.org

Banking was of the small, back-street variety, run by the urban lower-middle class of petty shop-keepers. en.wikipedia.org

A small rivulet (called the nullah) ran right through this stretch of land. en.wikipedia.org

Along with ammonium nitratea very common cargo on the high seasit was carrying small arms ammunition, machinery, and bales of sisal twine on the deck. en.wikipedia.org

Even where small amounts of gold leaf are used the artwork does not lose its power and eloquence, but gains in mystery and profundity. en.wikipedia.org

The economic activity in the area consisted of various kinds of small-scale manufacturing industry and businesses, e.g. demolition of cars, and, it seems, junk yards and second-hand stores. en.wikipedia.org

The scissors he uses are too small, and it hurts his hand, so he sneaks into his teacher's desk and takes the sharper, bigger scissors. en.wikipedia.org

Pollen carried on their bodies may be carried to another flower where a small portion can rub off onto the pistil, resulting in cross pollination. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

small w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła small w angielski»francuski słowniku

I.small [Brit smɔːl, Am smɔl] RZ.

II.smalls RZ.

smalls rz. l.mn. Brit pot., euf.:

III.small [Brit smɔːl, Am smɔl] PRZYM.

1. small (not big):

2. small (petty):

3. small (not much):

4. small (quiet):

5. small (humiliated):

IV.small [Brit smɔːl, Am smɔl] PRZYSŁ.

small write:

V.small [Brit smɔːl, Am smɔl]

small-minded PRZYM.

small intestine RZ.

small shopkeeper RZ.

small talk RZ.

small arms RZ. rz. l.mn.

small businessman RZ.

small change RZ.

small-mindedness RZ.

small ad RZ. Brit

small w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła small w angielski»francuski słowniku

I.small [smɔl] PRZYM.

1. small (not large):

2. small (young):

3. small (insignificant):

4. small (on limited scale):

5. small DRUK., LIT.:

zwroty:

II.small [smɔl] RZ.

small business <-es> RZ.

small businessman RZ.

small beer RZ.

small fry RZ. pot.

1. small fry (children):

2. small fry przen. (unimportant person):

small change RZ.

small ad RZ.

small-minded PRZYM.

small intestine RZ.

small-scale PRZYM.

small Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

Tłumaczenia dla hasła small w francuski»angielski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "small" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania