W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

soixante-dix [swasɑ̃tdis] PRZYM. ndm. ZAIM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soixante-dix

soixante-dix

seventy

soixante-dix-huit [swasɑ̃tdizɥit] PRZYM. ndm. ZAIM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soixante-dix-huit

Tłumaczenia dla hasła soixante-dix w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

seventy [Brit ˈsɛv(ə)nti, Am ˈsɛvən(t)i] RZ. PRZYM.

- Pokaż synonimy dla seventy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła seventy

seventy

soixante-dix r.m. ndm.

seventies [Brit ˈsɛv(ə)ntɪz, Am ˈsɛvn(t)iz] RZ. rz. l.mn.

- Pokaż synonimy dla seventies
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła seventies

1. seventies (decade):

the seventies

les années r.ż. l.mn. soixante-dix

2. seventies (age):

to be in one's seventies

avoir plus de soixante-dix ans

a man in his seventies

un septuagénaire

I.score [Brit skɔː, Am skɔr] RZ.

- Pokaż synonimy dla score
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła score

1. score SPORT:

score (number of points gained)

score r.m.

score (number of points gained)

marque r.ż.

score (in cards)

marque r.ż.

to get the maximum score

obtenir le score maximum

there is still no score

le score or la marque est toujours zéro à zéro

the final score was 3–1

le score final était de 3 à 1

to keep (the) score (gen)

marquer les points or les résultats

to keep (the) score (in cards)

tenir la marque

what's the score? (in game, match)

où en est le jeu or le match?

what's the score? (in cards)

quelle est la marque?

what's the score? przen.

où en sommes-nous?

to know the score przen.

savoir où on est

3. score MUZ.:

score (written music)

partition r.ż.

score (for ballet)

musique r.ż. (du ballet)

score (for film)

musique r.ż. (du film)

full/short score

partition intégrale/réduite

violin score

partition pour violon

who wrote the score? FILM

qui a composé la musique (du film)?

4. score (twenty):

a score

vingt r.m.

a score

une vingtaine r.ż.

a score of sheep

une vingtaine de moutons

three score years and ten

soixante-dix ans

by the score

à la pelle

scores of requests

des tas de demandes

scores of times

d'innombrables fois

5. score (scratch):

score (gen)

éraflure r.ż.

score (on rock)

strie r.ż.

6. score (cut, incision):

score

entaille r.ż.

II.score [Brit skɔː, Am skɔr] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla score
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła score

1. score SPORT:

score goal, point

marquer

score victory, success

remporter

to score three goals

marquer trois buts

to score 9 out of 10

avoir 9 sur 10

to score a hit (in swordsmanship)

toucher

to score a hit (in shooting)

mettre dans le mille

to score a hit przen.

remporter un grand succès

to score a point against or off or over (in argument, debate) opponent

l'emporter sur, marquer un point sur

3. score (mark):

score (with chalk, ink)

marquer, rayer

III.score [Brit skɔː, Am skɔr] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla score
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła score

1. score SPORT:

score (gain point)

marquer un point

score (obtain goal)

marquer un but

to score twice

marquer deux buts

they failed to score (in match)

ils n'ont pas réussi à marquer un but

to score well or highly

obtenir un bon résultat

to score over or against sb (in argument, debate)

prendre le dessus sur qn

2. score (keep score):

score

marquer les points or les résultats

4. score (obtain drugs):

score pot.

réussir à se procurer de la drogue

IV.score [Brit skɔː, Am skɔr]

- Pokaż synonimy dla score
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła score

Tłumaczenia dla hasła soixante-dix w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

soixante-dix [swasɑ͂tdis] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soixante-dix

soixante-dix

seventy

Zobacz też cinquante, cinq

I.cinquante [sɛ͂kɑ͂t] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cinquante

2. cinquante (dans l'indication des époques):

les années cinquante

the fifties

zwroty:

je ne répéterai pas cinquante fois la même chose!

I won't repeat the same thing a thousand times!

II.cinquante [sɛ͂kɑ͂t] RZ. r.m. ndm.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cinquante

1. cinquante (cardinal):

cinquante

fifty

2. cinquante (taille de confection):

faire du cinquante homme

to wear a size forty

faire du cinquante femme

to wear a size sixteen

I.cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cinq

1. cinq:

cinq

five

en cinq exemplaires

in quintuplicate

dans cinq jours

in five days

faire qc un jour sur cinq

to do sth once every five days

un Français/foyer sur cinq

one in five Frenchmen/households

vendre qc par cinq

to sell sth in fives

rentrer cinq par cinq

to come in [or to go in] five at a time

ils sont venus à cinq

five of them came

2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):

avoir cinq ans

to be five (years old)

à cinq ans

at the age of five

période de cinq ans

five-year period

II.cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] RZ. r.m. ndm.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cinq

2. cinq (numéro):

cinq

five

habiter (au) 5, rue de l'église

to live at 5 Church Street

3. cinq (bus):

le cinq

the (number) five

4. cinq GRY:

le cinq de cœur

the five of hearts

5. cinq SZK.:

avoir cinq sur dix

≈ to get a grade of D

zwroty:

cinq sur cinq

perfectly

III.cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] RZ. r.ż. (table/chambre/... numéro cinq)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cinq

cinq

five

IV.cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] PRZYSŁ.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cinq

cinq

fifthly

Tłumaczenia dla hasła soixante-dix w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

seventy [ˈsev· ə n·t̬i] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla seventy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła seventy

seventy

soixante-dix

seventy

septante Belg, CH

Zobacz też eight

I.eight [eɪt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla eight
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła eight

eight

huit

he is eight

il a huit ans

II.eight [eɪt] RZ. (number)

- Pokaż synonimy dla eight
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła eight

British English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

soixante-dix w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła soixante-dix w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

soixante-dix [swasɑ̃tdis] PRZYM. ndm. ZAIM.

soixante-dix-huit [swasɑ̃tdizɥit] PRZYM. ndm. ZAIM.

Tłumaczenia dla hasła soixante-dix w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

seventy [Brit ˈsɛv(ə)nti, Am ˈsɛvən(t)i] RZ. PRZYM.

seventies [Brit ˈsɛv(ə)ntɪz, Am ˈsɛvn(t)iz] RZ. rz. l.mn.

1. seventies (decade):

2. seventies (age):

I.score [Brit skɔː, Am skɔr] RZ.

1. score SPORT:

2. score (in exam, test):

3. score MUZ.:

4. score (twenty):

5. score (scratch):

6. score (cut, incision):

7. score (account):

II.score [Brit skɔː, Am skɔr] CZ. cz. przech.

1. score SPORT:

2. score:

3. score (mark):

4. score (cut):

III.score [Brit skɔː, Am skɔr] CZ. cz. nieprzech.

1. score SPORT:

2. score (keep score):

3. score pot.:

4. score (obtain drugs):

IV.score [Brit skɔː, Am skɔr]

soixante-dix w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła soixante-dix w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

soixante-dix [swasɑ͂tdis] PRZYM.

Zobacz też cinquante, cinq

I.cinquante [sɛ͂kɑ͂t] PRZYM.

1. cinquante:

2. cinquante (dans l'indication des époques):

zwroty:

II.cinquante [sɛ͂kɑ͂t] RZ. r.m. ndm.

1. cinquante (cardinal):

2. cinquante (taille de confection):

I.cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] PRZYM.

1. cinq:

2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):

3. cinq (dans l'indication de l'heure):

4. cinq (dans l'indication de la date):

5. cinq (dans l'indication de l'ordre):

6. cinq (dans les noms de personnages):

zwroty:

II.cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] RZ. r.m. ndm.

1. cinq:

2. cinq (numéro):

3. cinq (bus):

4. cinq GRY:

5. cinq SZK.:

zwroty:

III.cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] RZ. r.ż. (table/chambre/... numéro cinq)

IV.cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] PRZYSŁ.

Tłumaczenia dla hasła soixante-dix w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

seventy [ˈsev· ə n·t̬i] PRZYM.

Zobacz też eight

I.eight [eɪt] PRZYM.

II.eight [eɪt] RZ. (number)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "soixante-dix" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania