W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła speeding w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

speeding [Brit ˈspiːdɪŋ, Am ˈspidɪŋ] RZ. MOT.

- Pokaż synonimy dla speeding
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speeding

speeding

excès r.m. de vitesse

speeding offence RZ.

- Pokaż synonimy dla speeding offence
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speeding offence

speeding offence

excès r.m. de vitesse

I.speed [Brit spiːd, Am spid] RZ.

- Pokaż synonimy dla speed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speed

4. speed (drug):

speed pot.

speed r.m. pot.

speed pot.

amphétamines r.ż. l.mn.

II.speed <cz. przeszł., part passé sped or speeded> [Brit spiːd, Am spid] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla speed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speed

III.speed [Brit spiːd, Am spid] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla speed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speed

1. speed < cz. przeszł., part passé sped> (move swiftly):

to speed along

aller à toute allure or à toute vitesse, foncer pot.

to speed away

partir à toute vitesse

the train sped past

le train est passé à toute vitesse

2. speed < cz. przeszł., part passé speeded> (drive too fast):

speed

conduire trop vite

he was caught speeding

il a eu une contravention (pour excès) de vitesse

3. speed (on drugs) pot.:

to be speeding

être speedé pot.

IV.speed [Brit spiːd, Am spid]

- Pokaż synonimy dla speed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speed

climbing speed RZ.

- Pokaż synonimy dla climbing speed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła climbing speed

climbing speed

vitesse r.ż. ascensionnelle

reading speed RZ. INF.

- Pokaż synonimy dla reading speed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła reading speed

reading speed

vitesse r.ż. de lecture

speed reading RZ.

- Pokaż synonimy dla speed reading
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speed reading

speed reading

lecture r.ż. rapide

speed bump RZ.

- Pokaż synonimy dla speed bump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speed bump

speed bump → speed hump

Zobacz też speed hump

speed hump RZ.

- Pokaż synonimy dla speed hump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speed hump

speed hump

ralentisseur r.m.

speed hump

dos-d'âne r.m.

I.speed up CZ. [Brit spiːd -, Am spid -] (speed up)

- Pokaż synonimy dla speed up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speed up

II.speed up CZ. [Brit spiːd -, Am spid -] (speed up [sth], speed [sth] up)

- Pokaż synonimy dla speed up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speed up

speed up work, process, production

accélérer

speed up traffic

rendre [qc] plus fluide

speed camera RZ.

- Pokaż synonimy dla speed camera
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speed camera

speed camera

≈ cinémomètre r.m.

speed dating RZ.

- Pokaż synonimy dla speed dating
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speed dating

speed dating

rencontres r.ż. l.mn. rapides

Tłumaczenia dla hasła speeding w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

speeding RZ.

- Pokaż synonimy dla speeding
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speeding

speeding

excès r.m. de vitesse

I.speed [spid] RZ.

- Pokaż synonimy dla speed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speed

1. speed (velocity):

speed

vitesse r.ż.

at a speed of ten miles per hour

à une vitesse de dix miles à l'heure

at breakneck speed

à une vitesse folle

cruising speed

vitesse de croisière

(at) full speed

à toute vitesse

at lightning speed

à la vitesse de l'éclair

the speed of light/sound

la vitesse de la lumière/du son

with all possible speed

le plus vite possible

2. speed przen. (quickness):

speed

rapidité r.ż.

3. speed (gear on bicycle):

speed

vitesse r.ż.

4. speed slang (amphetamine):

speed

amphète r.ż.

to be on speed

être sous amphètes

II.speed <-ed [or sped] , -ed [or sped]> [spid] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla speed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speed

1. speed (hasten):

speed

se dépêcher

2. speed (exceed speed limit):

speed

aller trop vite

III.speed <-ed [or sped] , -ed [or sped]> [spid] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla speed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speed

speed

accélérer

speed person

presser

speed bump RZ.

- Pokaż synonimy dla speed bump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speed bump

speed bump

ralentisseur r.m.

speed check RZ.

- Pokaż synonimy dla speed check
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speed check

speed check

contrôle r.m. de vitesse

speed skating RZ. sports

- Pokaż synonimy dla speed skating
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speed skating

speed skating

patinage r.m. de vitesse

speed limit RZ.

- Pokaż synonimy dla speed limit
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speed limit

speed trap RZ.

- Pokaż synonimy dla speed trap
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speed trap

speed trap

contrôle r.m. de vitesse

I.speed up CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla speed up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speed up

speed up

accélérer

speed up person

presser

II.speed up CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla speed up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speed up

1. speed up (gather momentum):

speed up

aller plus vite

2. speed up (accelerate activity):

speed up

accélérer

speed dating RZ. no rodz.

- Pokaż synonimy dla speed dating
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speed dating

speed dating

speed dating r.m.

Tłumaczenia dla hasła speeding w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

activation de travaux

speeding up

Tłumaczenia dla hasła speeding w francuski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Dramatically speeding up the execution makes possible previously non-existent representational technique. en.wikipedia.org

These efforts are combined with public awareness and education to increase seat-belt and helmet wearing and to reduce drinking and driving, speeding and other risks. en.wikipedia.org

The motorcycle unit mainly charged people with speeding and spent a considerable amount of time in court. en.wikipedia.org

Lush pastures, fattened livestock... and speeding up to 180kmh towards a hairpin bend. www.sunshinecoastdaily.com.au

Its use can have the effect of speeding up the rhythm of a passage and making a single idea more memorable. en.wikipedia.org

Any trip conducted in less than the allotted time could lead to the dismissal of the brakeman for speeding. en.wikipedia.org

Additionally, the codecs used in these applications are generally processor intensive and highly threadable, speeding up almost linearly with additional processor cores. en.wikipedia.org

The court heard that the plumbing and heating engineer had previous convictions for driving without insurance and speeding. www.bbc.co.uk

Still, that quality often leaves analysts questioning if electronic media is speeding up the superficiality of contemporary culture. en.wikipedia.org

He spurs his horse down the canyons side and gallops toward the speeding buckboard. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	speed
you	speed
he/she/it	speeds
we	speed
you	speed
they	speed

speeding w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła speeding w angielski»francuski słowniku

speeding [Brit ˈspiːdɪŋ, Am ˈspidɪŋ] RZ. MOT.

speeding offence RZ.

I.speed [Brit spiːd, Am spid] RZ.

1. speed:

2. speed (gear):

3. speed FOTO:

4. speed (drug):

II.speed <cz. przeszł., part passé sped or speeded> [Brit spiːd, Am spid] CZ. cz. przech.

III.speed [Brit spiːd, Am spid] CZ. cz. nieprzech.

1. speed < cz. przeszł., part passé sped> (move swiftly):

2. speed < cz. przeszł., part passé speeded> (drive too fast):

3. speed (on drugs) pot.:

IV.speed [Brit spiːd, Am spid]

climbing speed RZ.

reading speed RZ. INF.

speed reading RZ.

speed bump RZ.

speed bump → speed hump

Zobacz też speed hump

speed hump RZ.

I.speed up CZ. [Brit spiːd -, Am spid -] (speed up)

II.speed up CZ. [Brit spiːd -, Am spid -] (speed up [sth], speed [sth] up)

speed camera RZ.

speed dating RZ.

speeding w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła speeding w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

speeding RZ.

I.speed [spid] RZ.

1. speed (velocity):

2. speed przen. (quickness):

3. speed (gear on bicycle):

4. speed slang (amphetamine):

zwroty:

II.speed <-ed [or sped] , -ed [or sped]> [spid] CZ. cz. nieprzech.

1. speed (hasten):

2. speed (exceed speed limit):

III.speed <-ed [or sped] , -ed [or sped]> [spid] CZ. cz. przech.

speed bump RZ.

speed check RZ.

speed skating RZ. sports

speed limit RZ.

speed trap RZ.

I.speed up CZ. cz. przech.

II.speed up CZ. cz. nieprzech.

1. speed up (gather momentum):

2. speed up (accelerate activity):

speed dating RZ. no rodz.

Tłumaczenia dla hasła speeding w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

speeding z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła speeding w francuski»angielski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "speeding" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania