swirl w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła swirl w angielski»francuski słowniku

I.swirl [Brit swəːl, Am swərl] RZ.

1. swirl (shape):

swirl

tourbillon r.m. (of de)

2. swirl (action):

swirl

tournoiement r.m.

II.swirl [Brit swəːl, Am swərl] CZ. cz. nieprzech.

swirl water:

tourbillonner

swirl skirt, snow, fog:

tournoyer, tourbillonner

III.swirling PRZYM.

swirling skirt, snow, fog

tournoyant, tourbillonnant

swirling water

tourbillonnant

swirling pattern

ondoyant

Tłumaczenia dla hasła swirl w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tourbillonner neige, feuilles:

to swirl, to whirl

tourbillonner

to swirl around

tourbillon (de souvenirs)

swirl

tournoyer feuilles, papiers:

to swirl around

le fleuve roule ses eaux boueuses

the muddy waters of the river swirl along

swirl w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła swirl w angielski»francuski słowniku

I.swirl [swɜ:l, Am swɜ:rl] CZ. cz. nieprzech.

swirl

tourbillonner

II.swirl [swɜ:l, Am swɜ:rl] CZ. cz. przech.

swirl

faire tourbillonner

III.swirl [swɜ:l, Am swɜ:rl] RZ.

swirl

tourbillon r.m.

Tłumaczenia dla hasła swirl w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

brise-jet

swirl

tourbillonnement de feuilles, fumée

swirl

tourbillonner fumée, neige, poussière

to swirl

remous d'une foule

swirl

tourbillon de neige

swirl of snow

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Only a few papers, swirling in the wind were left behind.

en.wikipedia.org

Because of its shape, a trompo spins on its axis and swirls around its conic tip which is usually made of iron or steel.

en.wikipedia.org

More recent work explores the subject of consciousness from the perspective of universal beings whose bodies are grids of fire, eyes and infinite galactic swirls.

en.wikipedia.org

The final 5 mi contained less white water but still had a rapid current with many swirls and whirlpools.

en.wikipedia.org

The adult males have a striking, swirling black-and-white face pattern.

en.wikipedia.org

The wine tasters wasted time by swirling the glasses instead of tasting the wines.

en.wikipedia.org

Controversy still swirls around the reasons for this aboutface.

en.wikipedia.org

Some red orbs also regenerate after being collected; these can be distinguished by swirling energy surrounding them.

en.wikipedia.org

If an emulsion is formed, try to slowly swirl the solution in the separatory funnel.

en.wikipedia.org

When wine is swirled in a glass, ethanol evaporates quickly from the thin film of wine on the wall of the glass.

en.wikipedia.org