thought-provoking w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła thought-provoking w angielski»francuski słowniku

thought-provoking [Brit ˈθɔːtprəvəʊkɪŋ, Am ˈθɔt prəˌvoʊkɪŋ] PRZYM.

thought-provoking essay, film:

thought-provoking

qui fait réfléchir

it was very thought-provoking

cela m'a fait beaucoup réfléchir

Tłumaczenia dla hasła thought-provoking w francuski»angielski słowniku

I.inviter [ɛ̃vite] CZ. cz. przech.

1. inviter (prier de venir):

inviter

to invite (à to)

il m'a invité chez lui pour le week-end/à son mariage

he invited me to his house for the weekend/to his wedding

2. inviter (payer):

inviter qn à déjeuner/à prendre un verre

to take sb out for lunch/for a drink

3. inviter:

inviter (engager) personne, pays, organisme

to invite (à to, à faire to do)

inviter (demander) personne, gouvernement, parti

to ask (à to, à faire to do)

il ne m'a même pas invité à m'asseoir

he didn't even invite ou ask me to sit down

4. inviter (inciter):

inviter temps, événements: personne

to induce (à to)

inviter attitude, explication: personne

to lead (à to)

le temps n'invite guère à la promenade

it's not particularly nice weather for a walk

inviter à la réflexion

to be thought-provoking

II.s'inviter CZ. cz. zwr.

s'inviter cz. zwr. personne:

s'inviter

to invite oneself

thought-provoking w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła thought-provoking w angielski»francuski słowniku

thought-provoking PRZYM.

thought-provoking

qui donne matière à réflexion

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It was quite thought-provoking to see the new blossoms and the old trunk.

en.wikipedia.org

An excellent nugget of thought-provoking fiction that pits life against art and emotion against intellect.

en.wikipedia.org

Well respected by his students, his teaching style is facilitative, insightful, and thought-provoking.

en.wikipedia.org

He is best known for his comedic poetry and parodies of popular songs, however he has also produced some very serious thought-provoking written work.

en.wikipedia.org

We intended this to be thought-provoking, but to judge by the response, very few people received it that way.

en.wikipedia.org

He is mostly known for his thought-provoking and clever use of lyrics.

en.wikipedia.org

The result is a funny and thought-provoking playbook for contemporary families.

en.wikipedia.org

He was thought-provoking, forever challenging, dedicated, sincere and warm, with a kind of stick-to-itiveness -- someone who always kept his eye on the prize.

en.wikipedia.org

Hand drawn sketches are combined with found objects, photography, hand-rendered typography and presented in a thought-provoking photomontage.

en.wikipedia.org

He always presented fascinating facts and always surprised the reader with his original and thought-provoking ideas.

en.wikipedia.org