toi w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła toi w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

4. toi (après une préposition):

toi
elle ne pense pas à toi
à toi (en jouant)
ce sont des amis à toi
c'est à toi (séquence)

chez-toi <l.mn. chez-toi> [ʃetwa] RZ. r.m. pot.

marie-couche-toi-là <l.mn. marie-couche-toi-là> [maʀikuʃtwala] RZ. r.ż. slang, pej.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
magne-toi le train pot. ou cul wulg. slang
shift your arse Brit wulg. slang
magne-toi le train pot. ou cul wulg. slang
shift your ass Am slang
magne-toi le train pot. ou cul wulg. slang
get your ass in gear Am slang

Tłumaczenia dla hasła toi w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

toi w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła toi w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Zobacz też moi

II.moi [mwa] RZ. r.m. FIL., PSYCH.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
gare à toi!

Tłumaczenia dla hasła toi w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

toi Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ôte-toi de que je m'y mette! iron., żart. pot.
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
On ne sentira pas mauvais à cause de toi.
fr.wikipedia.org
O bien-aimée, reviens-moi, mon cœur se brise d'amour pour toi.
fr.wikipedia.org
Quand les désirs ambitieux se posent dans ton cœur, souviens-toi des jours extrêmes que tu as traversés.
fr.wikipedia.org
Les adverbes haza « (vers) chez moi/toi, etc. », hazulról « de chez moi/toi, etc. » n'impliquent pas ces nuances de sens.
fr.wikipedia.org
À partir de Morgane de toi par exemple, dans chacun de ses albums studio, au moins une chanson sera dédiée à sa fille.
fr.wikipedia.org
Dis-lui que j’ai toujours pensé à lui comme à toi.
fr.wikipedia.org
Il vient à toi rapidement, alors tu te demandes ce qu'il va faire.
fr.wikipedia.org
Et toi, qui faisais la sucrée qui vivais avec lui en femme entretenue.
fr.wikipedia.org
Les trente-neuf autres restent derrière toi et tu te dis : pourquoi moi ?
fr.wikipedia.org
Tu pourrais le méditer, c'est un ouvrage tout à fait pour toi !
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski