tomorrow w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła tomorrow w angielski»francuski słowniku

I.tomorrow [Brit təˈmɒrəʊ, Am təˈmɔroʊ] RZ.

1. tomorrow dosł.:

tomorrow

demain r.m.

tomorrow's Monday

demain c'est lundi

tomorrow's newspaper

le journal de demain

what's tomorrow's date?

on sera le combien demain? pot.

what's tomorrow's date?

quel jour serons-nous demain?

tomorrow will be a difficult day

la journée de demain sera difficile

who knows what tomorrow may bring?

de quoi demain sera-t-il fait?

I'll do it by tomorrow

je le ferai d'ici demain

2. tomorrow przen.:

tomorrow's world/citizens

le monde/les citoyens de demain

II.tomorrow [Brit təˈmɒrəʊ, Am təˈmɔroʊ] PRZYSŁ.

1. tomorrow dosł.:

tomorrow

demain

see you tomorrow!

à demain!

tomorrow week, a week tomorrow

demain en huit, dans une semaine demain

he came a month ago tomorrow

il est venu cela fera un mois demain

all day tomorrow

toute la journée demain

early/late tomorrow

tôt/tard dans la journée de demain

as from tomorrow

à partir de demain, dès demain

first thing tomorrow

dès demain

2. tomorrow przen.:

tomorrow

demain

III.tomorrow [Brit təˈmɒrəʊ, Am təˈmɔroʊ]

tomorrow is another day

demain il fera jour

never put off till tomorrow what can be done today przysł.

il ne faut jamais remettre au lendemain ce qu'on peut faire le jour même przysł.

to live like there was no tomorrow

vivre chaque jour comme si c'était le derinier

tomorrow evening RZ. PRZYSŁ.

tomorrow evening

demain soir

tomorrow morning RZ. PRZYSŁ.

tomorrow morning

demain matin

tomorrow afternoon RZ. PRZYSŁ.

tomorrow afternoon

demain après-midi

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

it will be showery tomorrow

demain le temps sera pluvieux

it will be foggy tomorrow

il y a aura du brouillard demain

Tłumaczenia dla hasła tomorrow w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

après-demain

the day after tomorrow

la technologie de demain et celle d'après-demain

the technology of tomorrow and beyond

demain

tomorrow

demain matin/soir

tomorrow morning/evening

demain toute la journée

all day tomorrow

demain en huit/en quinze

a week/two weeks tomorrow

à partir ou dater de demain

as from tomorrow

ce sera fait dès demain

it will be done first thing tomorrow

demain

tomorrow

demain tout peut arriver

anything could happen tomorrow

demain

tomorrow

dans le journal de demain

in tomorrow's newspaper

à demain!

see you tomorrow

d'ici (à) demain tout peut changer

by tomorrow things might look very different

demain

tomorrow

de quoi demain sera-t-il fait?

who knows what tomorrow may bring?

le monde/la jeunesse de demain

the world/the youth of tomorrow

demain il fera jour

tomorrow is another day

il ne faut pas remettre à demain ce que l'on peut faire aujourd'hui przysł.

never put off till tomorrow what can be done today

c'est férié demain

tomorrow is a public holiday Brit

c'est férié demain

tomorrow is a holiday Am

j'ai fait trois réservations pour demain (pour le théâtre)

I've reserved ou booked Brit three seats for tomorrow

j'ai fait trois réservations pour demain (pour l'avion)

I've reserved ou booked Brit three seats on tomorrow's flight

j'ai fait trois réservations pour demain (pour le restaurant)

I've reserved ou booked Brit for three for tomorrow

j'ai fait trois réservations pour demain (pour le train)

I've reserved ou booked Brit three seats on the train tomorrow

j'ai fait trois réservations pour demain (pour l'hôtel)

I've reserved ou booked Brit for three people for tomorrow night

tomorrow w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tomorrow w angielski»francuski słowniku

I.tomorrow [tə·ˈmar·oʊ] PRZYSŁ.

tomorrow

demain

see you tomorrow!

à demain!

II.tomorrow [tə·ˈmar·oʊ] RZ.

tomorrow

demain r.m.

the day after tomorrow

après-demain

a week from tomorrow

demain en huit

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

jam tomorrow

demain, on rase gratis

from tomorrow onward

à partir de demain

I can do it tomorrow or whenever

je peux le faire demain ou n'importe quand

Tłumaczenia dla hasła tomorrow w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

demain

tomorrow

demain soir

tomorrow night

le temps pour demain

tomorrow's weather

à demain!

see you tomorrow!

je suis disponible demain

I'm free tomorrow

après-demain

the day after tomorrow

être insouciant du lendemain

not to think about tomorrow

mardi/demain après-midi

Tuesday/tomorrow afternoon

mardi/demain midi

Tuesday/tomorrow at noon

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

What you steal from her today, she will exact with compound interest tomorrow.

en.wikipedia.org

Or, put it in your online shopping cart, until the same time tomorrow (chances are, that e-tailer will send you a coupon).

time.com

The full board still has to vote on the degree tomorrow.

www.wsbtv.com

The usual monthly batch of retail sales, fixed asset investment and industrial production is set to be released tomorrow, despite markets being closed.

www.thebull.com.au

Shoppers eager to pick up a bargain are expected to queue up outside stores tomorrow.

www.eveningtelegraph.co.uk

A poor country today may suddenly become very rich tomorrow through the discovery of say oil, coltan, tantalite, uranium, diamonds or any rare mineral.

www.ghanaweb.com

What influences have you set up, aside from your business, that would go on working if you were to shuffle off tomorrow?

en.wikipedia.org

Anyone out and about tomorrow will notice an abundance of removal vans crisscrossing the country.

www.dailymail.co.uk

Pray report to me tomorrow what is going to be done.

en.wikipedia.org

All 11 hoofers were rehearsing a group dance number for tomorrow's show.

www.thesun.ie