torn w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła torn w angielski»francuski słowniku

Zobacz też tear1, tear2

II.tear1 <cz. przeszł. tore; part passé torn> [Brit tɛː, Am tɛr] CZ. cz. przech.

1. tear (rip):

I've torn a hole in my coat
to tear sb to pieces przen.
to tear sb to pieces dosł.
to tear one's hair (out) dosł., przen.

III.tear1 <cz. przeszł. tore; part passé torn> [Brit tɛː, Am tɛr] CZ. cz. nieprzech.

larme r.ż.

II.tear1 <cz. przeszł. tore; part passé torn> [Brit tɛː, Am tɛr] CZ. cz. przech.

1. tear (rip):

I've torn a hole in my coat
to tear sb to pieces przen.
to tear sb to pieces dosł.
to tear one's hair (out) dosł., przen.

III.tear1 <cz. przeszł. tore; part passé torn> [Brit tɛː, Am tɛr] CZ. cz. nieprzech.

larme r.ż.

tear-stained [Brit ˈtɪəsteɪnd, Am ˈtɪrsteɪnd] PRZYM.

I.tear apart CZ. [Brit tɛː -, Am tɛr -] (tear [sth] apart, tear apart [sth])

I.tear down CZ. [Brit tɛː -, Am tɛr -] (tear [sth] down, tear down [sth])

I.tear off CZ. [Brit tɛː -, Am tɛr -] (tear [sth] off, tear off [sth])

torn w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła torn w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

torn im. cz. przeszł. of tear

Zobacz też tear2, tear1

Tłumaczenia dla hasła torn w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

torn Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be torn between X and Y
a page of it is torn
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The steersman reported no response to his wheel as the lower rudder cables had been torn away.
en.wikipedia.org
In 1867 the mansion was torn down but all the materials were reused in the construction of a new church on the property.
en.wikipedia.org
His success was short-lived, however, as he broke his arm in, and a torn ligament in his leg prematurely ended his playing career.
en.wikipedia.org
The artwork is printed onto blotter paper and then sometimes perforated into tiny squares or tabs which can be torn or cut apart.
en.wikipedia.org
Playing in the same league he had torn apart three years earlier, he could only manage a dismal.207 mark.
en.wikipedia.org
He took it further and added a witty one-liner that if both started pulling at his hands from both sides, he would be torn apart!
www.thehindu.com
In the scuffle it's torn apart and everyone recoils in horror.
en.wikipedia.org
This farm was torn down around 1970 to make way for new housing, after which housing construction commenced around 1975.
en.wikipedia.org
Nowadays the hyper-rich are torn between concealment and showing-off.
www.ft.com
In the past each side also had smaller arches, which may have been pedestrian passageways, but these have since been torn down.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski