tournés w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła tournés w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Zobacz też Vent, tête, pouce, pot, œil, heure, chance, cage, bouche

1. tête (gén):

être tombé sur la tête pot. przen.

3. tête (visage):

4. tête (esprit):

ça (ne) va pas, la tête? pot.

10. tête (direction):

11. tête (premières places):

12. tête (extrémité):

tête d'affiche FILM, TEATR
tête d'ail BOT., GASTR.
tête à claques pot.
pain pot.
tête de cochon pot. pej. (têtu)
tête de delco ® MOT.
tête d'épingle dosł., przen.
tête de lard pot. pej. (têtu)
tête de ligne TRANSP.
tête de liste POLIT.
bedhead Brit
skull and crossbones + cz. l.poj.
tête de mule pot.
tête de nègre GASTR.
tête de nœud pej.
prick wulg. slang
tête de pont WOJSK.
tête de série SPORT
tête de Turc pot.
tête de veau GASTR.

1. pot (récipient, contenu):

pot de colle dosł.
pot de colle przen., pot.
pot à eau
water jug Brit
pot à eau
milk jug Brit
pot au noir NAUT.
pot au noir przen.
pot à tabac dosł.
pot à tabac przen., pot.

œil <l.mn. yeux> [œj, jø] RZ. r.m.

1. œil ANAT.:

ouvrir un œil dosł.
ouvrir l'œil przen.
ouvrir les yeux à qn przen.
fermer les yeux dosł.

2. œil (exprimant des sentiments):

à mes yeux, il a tort

zwroty:

my eye pot.
my foot pot.
for free pot.
to be jinxed pot.

1. heure (soixante minutes):

24 heures sur 24 dosł., przen.

2. heure (indication):

à 4 heures pile ou tapantes pot.

3. heure (point dans le temps):

4. heure (période, époque):

heure H WOJSK. przen.
heure de pointe TRANSP.

1. chance (sort favorable):

2. chance (possibilité):

2. cage pot. SPORT:

lift shaft Brit
cage à lapins dosł., przen., pot.
cage à poules dosł.
cage à poules GRY
cage à poules GRY
cage à poules przen.

3. bouche (organe de la parole):

I.tourné (tournée) [tuʀne] CZ. im. cz. przeszł.

tourné → tourner

II.tourné (tournée) [tuʀne] PRZYM.

Zobacz też tourner, esprit

2. esprit (cerveau):

esprit de sel przest.
spirits of salt przest.
esprit de vin przest.
spirit of wine przest.

tourne-disque <l.mn. tourne-disques> [tuʀnədisk] RZ. r.m.

Tłumaczenia dla hasła tournés w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

tournés w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tournés w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

tourne-disque <tourne-disques> [tuʀnədisk] RZ. r.m.

Tłumaczenia dla hasła tournés w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

tournés Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski