viendront w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła viendront w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

1. venir (dans l'espace):

to get sb pot.

2. venir (dans le temps):

3. venir (marquant l'origine):

zwroty:

ils y viendront d'eux-mêmes une idée)

Tłumaczenia dla hasła viendront w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

viendront w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła viendront w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.venir [v(ə)niʀ] CZ. cz. nieprzech. +être

II.venir [v(ə)niʀ] CZ. cz. pos. +être

III.venir [v(ə)niʀ] CZ. cz. nieprzech. cz. bezosob. +être

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Tłumaczenia dla hasła viendront w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les efforts sont particulièrement portés sur les jeunes, collégiens, lycéens, qui dès lors, viendront en délégation raviver la flamme au côté de leurs professeurs.
fr.wikipedia.org
Il y voit même une préfiguration des instruments de fer et d'airain qui viendront plus tard.
fr.wikipedia.org
D'autres équipes viendront finalement rouler mais trop tard, l'échappée réussissant à aller au bout.
fr.wikipedia.org
Un passage souterrain construit à partir d'un puits et les faveurs d'une éclipse lunaire viendront au secours des jeunes amoureux.
fr.wikipedia.org
Avant scène cours, une balayette et des livres sont installés par terre, sur lesquels viendront être posés les mannequins des enfants.
fr.wikipedia.org
Les quatre panneaux viendront rehausser les quatre angles de l'œuvre centrale.
fr.wikipedia.org
Certains en viendront même à tagger la pancarte de l'île, par dérision.
fr.wikipedia.org
Dans la suite de la partition, on retrouvera à nouveau ses glissandos qui viendront muter l’effet acoustique produit.
fr.wikipedia.org
L'allongement relatif des métatarses chez les groupes qui viendront plus tard représente probablement une adaptation à la course.
fr.wikipedia.org
Lorsqu’elles sont toutes décrochées, elle libère le gynécée où viendront se déposer les grains de pollen.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski