virement w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła virement w francuski»angielski słowniku

virement [viʀmɑ̃] RZ. r.m. FIN.

virement

transfer

faire un virement

to make a transfer

virement bancaire/postal

bank/postal transfer

virement interne

internal transfer

j'ai fait un virement de mon compte d'épargne sur mon compte-chèques

I transferred money from my savings account to my current account Brit ou checking account Am

virement automatique

standing order

virement de bord NAUT.

tacking

virement budgétaire

reallocation of funds

Tłumaczenia dla hasła virement w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

credit transfer

virement r.m.

direct transfer

virement r.m. automatique

bank transfer

virement r.m. bancaire

banker's order

virement r.m. bancaire

standing order

virement r.m. automatique

Bank Giro Credit

crédit r.m. par virement bancaire

cashless transaction, pay

par virement

giro

système r.m. de virement bancaire

to pay by giro

payer par virement bancaire

przyd. giro payment, giro transfer (through bank)

virement r.m. bancaire

giro payment, giro transfer (through post office)

virement r.m. postal

transfer (of funds)

virement r.m.

virement w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła virement w francuski»angielski słowniku

virement [viʀmɑ̃] RZ. r.m. FIN.

virement

transfer (of money)

Tłumaczenia dla hasła virement w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

giro transfer

virement r.m. bancaire

giro transfer at post-office

virement r.m. postal

bank transfer

virement r.m. bancaire

giro

virement r.m. bancaire

a bank transfer

un virement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

À la lumière de ces déboires, le virement de situation entre 2018 et 2019 n'en est que plus spectaculaire.

fr.wikipedia.org

Un grand nombre de transactions, versement de salaires, virements interbancaires, distributeurs, ont été bloqués.

fr.wikipedia.org

Les deux banques doivent être compatibles avec ce type de virement.

fr.wikipedia.org

Outre que certains moyens de paiement sont le plus souvent payants (virement, cartes bancaires), les dépôts fournissent aux banques l'essentiel des ressources affectées aux prêts.

fr.wikipedia.org

Désormais, en effet, les cotisations furent normalement réglées en numéraire, ou par virement postal.

fr.wikipedia.org

Il a été remplacé par le virement, le prélèvement et le paiement par carte.

fr.wikipedia.org

Trois jours après a lieu le paiement proprement dit, au comptant, en espèces ou par virements avec des lettres de change.

fr.wikipedia.org

Les premiers tests montrèrent que le navire était capable de réaliser le virement de bord décrit par les témoins sans chavirer.

fr.wikipedia.org

Reste à effectuer un dernier virement vers la ligne.

fr.wikipedia.org

On remarque ainsi que c'est dans les années 1830 que le virement s'opère.

fr.wikipedia.org