vis-à-vis w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła vis-à-vis w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.vis-à-vis [Brit ˌviːzɑːˈviː, Am ˌvizəˈvi] RZ. (person)

II.vis-à-vis [Brit ˌviːzɑːˈviː, Am ˌvizəˈvi] PRZYIM.

scathing [Brit ˈskeɪðɪŋ, Am ˈskeɪðɪŋ] PRZYM.

dependency [Brit dɪˈpɛnd(ə)nsi, Am dəˈpɛndənsi] RZ.

Zobacz też Thirteen Colonies, Thirteen Colonies, Independence Day

Tłumaczenia dla hasła vis-à-vis w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.vis-à-vis <l.mn. vis-à-vis> [vizavi] RZ. r.m.

raffermissement [ʀafɛʀmismɑ̃] RZ. r.m.

correct (correcte) [kɔʀɛkt] PRZYM.

vis-à-vis w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vis-à-vis w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

III.vis-à-vis [vizavi] RZ. r.m. ndm.

Tłumaczenia dla hasła vis-à-vis w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Outre les adaptations techniques, il parait important que l’employeur adopte une attitude bienveillante vis-à-vis du militaire recruté.
fr.wikipedia.org
Le solénoïde est l'exemple standard d'un espace ayant un mauvais comportement vis-à-vis des diverses théories homologiques, contrairement aux complexes simpliciaux.
fr.wikipedia.org
Tous trois ont été intrigués par les thèmes de l'histoire originale et les ont trouvés pertinents vis-à-vis du paysage politique contemporain.
fr.wikipedia.org
La ville est régie par une charte signée par chaque habitant, visant à les responsabiliser vis-à-vis de l’environnement.
fr.wikipedia.org
Dans certaines verrières, les scènes se répondent en jouant sur des concordances entre images en vis-à-vis.
fr.wikipedia.org
Ce changement de paradigme résulte de l'inquiétude de la population blanche vis-à-vis de l’urbanisation croissante de la population noire.
fr.wikipedia.org
Ce calibre tombe en désuétude du fait de l'évolution des mentalités et contraintes vis-à-vis de la chasse et de son apprentissage.
fr.wikipedia.org
Les doutes sur la loyauté des milliers de fonctionnaires blancs restés en place vis-à-vis du nouvel État augmentent les tensions.
fr.wikipedia.org
Cette indifférence vis-à-vis des patients psychiatriques n'est pourtant pas faute, dans le chef des responsables d'établissements psychiatriques, d'avoir envoyé des demandes.
fr.wikipedia.org
La fonction nitrile est beaucoup plus réactive que la fonction ester vis-à-vis des titanacyclopropanes.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski