W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.whitewash [Brit ˈwʌɪtwɒʃ, Am ˈ(h)waɪtˌwɑʃ, ˈ(h)waɪtˌwɔʃ] RZ.

- Pokaż synonimy dla whitewash
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła whitewash

1. whitewash (for walls):

whitewash

lait r.m. de chaux

2. whitewash (cover-up):

whitewash przen.

mise r.ż. en scène

whitewash przen.

camouflage r.m.

3. whitewash pot. SPORT:

whitewash

déculottée r.ż. pot.

II.whitewash [Brit ˈwʌɪtwɒʃ, Am ˈ(h)waɪtˌwɑʃ, ˈ(h)waɪtˌwɔʃ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla whitewash
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła whitewash

1. whitewash dosł. wall, step:

whitewash

blanchir [qc] à la chaux, chauler

2. whitewash:

whitewash, a. whitewash over (conceal) przen. action, truth

blanchir, camoufler

3. whitewash pot. SPORT:

whitewash

flanquer une déculottée à pot.

4. whitewash FIN.:

whitewash company

réhabiliter

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to coat sth with whitewash

badigeonner qc de

Tłumaczenia dla hasła whitewash w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lait de chaux

whitewash

blanchir ou passer à la chaux

to whitewash

reblanchir un mur/une façade

to whitewash a wall/a façade again

badigeon (lait de chaux)

whitewash

passer un coup de badigeon au plafond

to give the ceiling a coat of whitewash

badigeonner (de chaux) mur

to whitewash

blanchir (à la chaux) mur, plafond

to whitewash

lait de chaux BUD.

whitewash

blanc de chaux

whitewash

Tłumaczenia dla hasła whitewash w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.whitewash [ˈwaɪtwɒʃ, Am -wɑ:ʃ] RZ.

- Pokaż synonimy dla whitewash
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła whitewash

1. whitewash no l.mn. (solution):

whitewash

blanc r.m. de chaux

2. whitewash (cover-up):

whitewash

blanchiment r.m.

3. whitewash pot. (victory):

whitewash

raclée r.ż.

II.whitewash [ˈwaɪtwɒʃ, Am -wɑ:ʃ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla whitewash
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła whitewash

1. whitewash (cover in white solution):

whitewash

blanchir à la chaux

2. whitewash pej. (conceal negative side):

whitewash

blanchir

3. whitewash pot. SPORT:

whitewash

écraser

Tłumaczenia dla hasła whitewash w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

badigeon

whitewash Am

badigeonner

to whitewash Am

blanchir mur

to whitewash

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It has a flagged floor and plastered and whitewashed walls. en.wikipedia.org

This proved to be a blessing since increasing layers of whitewash helped to preserve the fresco paintings well until their re-discovery. en.wikipedia.org

The walls are still originally whitewashed, but the outlines and colours have significantly changed. en.wikipedia.org

Medieval wall paintings were uncovered in the nave in 1847, but were whitewashed over and lost. en.wikipedia.org

This was allowed to dry hard before whitewashing, and was very tough, having the added advantage of being cheap. en.wikipedia.org

This work included reconstructing the roof, unblocking the north doorway of the nave, and removing whitewash from the internal walls. en.wikipedia.org

The scheme took the practical form of cleaning doors and windows, removing dirt, dust and cobwebs, whitewashing, painting, and simple repairs. en.wikipedia.org

He whitewashed the house with lime made from white coral fished from the sea. en.wikipedia.org

Those on the vaults were covered again with whitewash but those on the walls were preserved. en.wikipedia.org

It is built with adobe walls, plastered and whitewashed. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

whitewash w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła whitewash w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.whitewash [Brit ˈwʌɪtwɒʃ, Am ˈ(h)waɪtˌwɑʃ, ˈ(h)waɪtˌwɔʃ] RZ.

1. whitewash (for walls):

2. whitewash (cover-up):

3. whitewash pot. SPORT:

II.whitewash [Brit ˈwʌɪtwɒʃ, Am ˈ(h)waɪtˌwɑʃ, ˈ(h)waɪtˌwɔʃ] CZ. cz. przech.

1. whitewash dosł. wall, step:

2. whitewash:

3. whitewash pot. SPORT:

4. whitewash FIN.:

Tłumaczenia dla hasła whitewash w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

whitewash w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła whitewash w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.whitewash [ˈwaɪtwɒʃ, Am -wɑ:ʃ] RZ.

1. whitewash no l.mn. (solution):

2. whitewash (cover-up):

3. whitewash pot. (victory):

II.whitewash [ˈwaɪtwɒʃ, Am -wɑ:ʃ] CZ. cz. przech.

1. whitewash (cover in white solution):

2. whitewash pej. (conceal negative side):

3. whitewash pot. SPORT:

Tłumaczenia dla hasła whitewash w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "whitewash" w innych językach

I	whitewash
you	whitewash
he/she/it	whitewashes
we	whitewash
you	whitewash
they	whitewash

whitewash w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła whitewash w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.whitewash [Brit ˈwʌɪtwɒʃ, Am ˈ(h)waɪtˌwɑʃ, ˈ(h)waɪtˌwɔʃ] RZ.

1. whitewash (for walls):

2. whitewash (cover-up):

3. whitewash pot. SPORT:

II.whitewash [Brit ˈwʌɪtwɒʃ, Am ˈ(h)waɪtˌwɑʃ, ˈ(h)waɪtˌwɔʃ] CZ. cz. przech.

1. whitewash dosł. wall, step:

2. whitewash:

3. whitewash pot. SPORT:

4. whitewash FIN.:

Tłumaczenia dla hasła whitewash w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

whitewash w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła whitewash w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.whitewash [ˈwaɪtwɒʃ, Am -wɑ:ʃ] RZ.

1. whitewash no l.mn. (solution):

2. whitewash (cover-up):

3. whitewash pot. (victory):

II.whitewash [ˈwaɪtwɒʃ, Am -wɑ:ʃ] CZ. cz. przech.

1. whitewash (cover in white solution):

2. whitewash pej. (conceal negative side):

3. whitewash pot. SPORT:

Tłumaczenia dla hasła whitewash w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "whitewash" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania