wringing w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła wringing w angielski»francuski słowniku

I.wring [Brit rɪŋ, Am rɪŋ] RZ.

to give sth a wring

essorer qc

II.wring <cz. przeszł., part passé wrung> [Brit rɪŋ, Am rɪŋ] CZ. cz. przech.

1. wring:

wring, a. wring out (squeeze) (by twisting)

tordre

wring, a. wring out (by pressure, centrifugal force)

essorer

‘do not wring’ (on label)

‘ne pas essorer’

2. wring (extract) przen.:

wring confession, information, money

arracher (from, out of à)

3. wring (twist):

to wring sb's/sth's neck dosł., przen.

tordre le cou à qn/qc

to wring one's hands

se tordre les mains

to wring one's hands przen.

se lamenter

III.wringing PRZYSŁ.

wringing wet

trempé

IV.wring [Brit rɪŋ, Am rɪŋ]

to be wrung out pot.

être lessivé pot.

to wring sb's heart

serrer le cœur à qn

I.wring out CZ. [Brit rɪŋ -, Am rɪŋ -] (wring [sth] out, wring out [sth])

wring out cloth, clothes:

wring out

tordre

to wring the water out from one's clothes

essorer ses vêtements

Tłumaczenia dla hasła wringing w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

essorage (à la main)

wringing

essorer (en tordant)

to wring

tordre le cou à un poulet

to wring a chicken's neck

tordre le cou à qn pot. dosł., przen.

to wring sb's neck

tordre linge

to wring out

ne pas tordre

do not wring

je vais te couper en rondelles pot. przen.

I'm going to wring your neck

wringing w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła wringing w angielski»francuski słowniku

wringing PRZYSŁ.

to be wringing (wet)

être trempé(e)

wring <wrung, wrung> [rɪŋ] CZ. cz. przech.

1. wring (twist to squeeze out):

wring

tordre

wring shirt

essorer

to wring sb's/sth's neck a. przen.

tordre le cou à qn

to wring the water out of sth

tordre qc pour l'essorer

2. wring (obtain):

to wring information from sb

arracher des renseignements à qn

Tłumaczenia dla hasła wringing w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

essorer (à la main)

to wring

tordre linge

to wring

étrangler un animal

to wring an animal's neck

wringing Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be wringing (wet)

être trempé(e)

to wring sb's/sth's neck a. przen.

tordre le cou à qn

to wring the water out of sth

tordre qc pour l'essorer

to wring information from sb

arracher des renseignements à qn