épaisseur w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła épaisseur w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła épaisseur w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
épaisseur r.ż. laineuse
épaisseur r.ż.
épaisseur r.ż.
épaisseur r.ż.
contreplaqué à double épaisseur
callipers rz. l.mn. (compasses)
épaisseur r.ż.
épaisseur r.ż.
papier double/triple épaisseur
épaisseur r.ż. de vêtements

épaisseur w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła épaisseur w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła épaisseur w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

épaisseur Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

avoir une épaisseur de 7 cm [ou 7 cm d'épaisseur]
qc d'une épaisseur de 2 cm
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les sols ont des épaisseurs très irrégulières en fonction de la pente.
fr.wikipedia.org
Si les irrégularités du sol sont larges et peu profondes, on peut aussi étaler des feuilles de journal dont le nombre fera l'épaisseur.
fr.wikipedia.org
Mais ses personnages manquent d’épaisseur et de vie, faisant de ses tragédies un assemblage étrange d’énergie et de fadeur, d’atrocités et d’inconsistance.
fr.wikipedia.org
L'habitus est une forme incolore à blanche sous forme de concrétions globulaires empilées pouvant donner des masses de plusieurs centimètres d'épaisseur.
fr.wikipedia.org
Les sabords sont protégés par des mantelets de fer de 13 cm d'épaisseur (5 pouces), permettant de protéger l'équipage pendant le chargement de la pièce.
fr.wikipedia.org
Chaque lamelle peut aussi être amincie et calibrée avec la plane et le trusquin en épaisseur et en largeur et prend alors le nom d'éclisse.
fr.wikipedia.org
Selon son épaisseur, il pourra être posé cloué soit sur lambourdes, soit sur solives (la pose traditionnelle) à partir de 20 mm, ou collé, soit "en plein" soit "en cordeaux".
fr.wikipedia.org
Il mesure l'épaisseur tumorale maximale d'un mélanome, c'est-à-dire l'épaisseur entre la partie supérieure de la granuleuse épidermique et la cellule tumorale la plus profonde.
fr.wikipedia.org
La couverture neigeuse commence à la mi-novembre et dure de 150 à 175 jours dans l'année avec une épaisseur maximale moyenne de 140 – 160 cm.
fr.wikipedia.org
On observait également la couleur, le grésillement, les variations de forme ainsi que l'éclat du feu ou la direction et l'épaisseur de la fumée.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski