étang w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła étang w francuski»angielski słowniku

étang [etɑ̃] RZ. r.m.

étang

pond

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

débourber canal, étang

to dredge

repeupler RYB., ŁOW. étang, parc

to restock (de with)

assécher (vider) étang, puits

to empty

peupler bois, étang, région

to stock (de with)

une douce brise plissait la surface de l'étang

a gentle breeze ruffled the surface of the pond

le reflet d'un rayon de soleil sur l'étang

the reflections of sunlight on the pond

Tłumaczenia dla hasła étang w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pond (large)

étang r.m.

fish pond (gen)

étang r.m. à poissons

pool (pond)

étang r.m.

étang w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła étang w francuski»angielski słowniku

étang [etɑ̃] RZ. r.m.

étang

pond

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ensemencer étang, rivière

to stock

étang à sec

dried-up pond

Tłumaczenia dla hasła étang w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pond larger

étang r.m.

fish pond

étang r.m. à poisson

étang Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

étang à sec

dried-up pond

étang r.m. à poisson

fish pond

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Au milieu de la pelouse se trouve un étang décoratif.

fr.wikipedia.org

Les salins et les zones humides au nord de l'étang accueillent une riche variété d'oiseaux migrateurs et nicheurs.

fr.wikipedia.org

Forge située dans le centre-bourg à côté de l'étang (visitable).

fr.wikipedia.org

Il est surélevé d'environ un mètre pour mieux admirer la réflexion de la lune dans l'étang.

fr.wikipedia.org

Il comprend cinq lacs, une tourbière, deux étangs artificiels et des ruisseaux.

fr.wikipedia.org

Les étangs ont été créés par l'homme grâce à l'extraction de la tourbe.

fr.wikipedia.org

L'étang est invisible de l'extérieur de la propriété, il se trouve sous les fenêtres des locataires du manoir.

fr.wikipedia.org

Une flore typique s'est développée dans la zone de loisirs et autour des étangs.

fr.wikipedia.org

De plus il existe en amont des étangs une vaste roselière.

fr.wikipedia.org

Onze lacs s'étendent sur 470,5 ha et quatre étangs artificiels sur 35 ha.

fr.wikipedia.org