étudiants w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła étudiants w francuski»angielski słowniku

I.étudiant (étudiante) [etydjɑ̃, ɑ̃t] PRZYM.

étudiant (étudiante)

student

population/colère étudiante

student population/anger

II.étudiant (étudiante) [etydjɑ̃, ɑ̃t] RZ. r.m. (r.ż.)

étudiant (étudiante)

student

c'est une ou elle est étudiante

she is a student

étudiant en droit/lettres classiques/sciences politiques

law/classics/political science student

étudiant de troisième cycle

postgraduate student Brit

étudiant de troisième cycle

graduate student Am

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

racisme anti-étudiants

prejudice against students

Tłumaczenia dla hasła étudiants w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

junior common room UNIW. (room)

salle r.ż. des étudiants

junior common room (student body) + cz. l.poj. ou l.mn.

étudiants r.m. l.mn.

student union

syndicat r.m. étudiant

student union, a. student union building

maison r.ż. des étudiants

NUS

syndicat r.m. des étudiants

student loan

prêt bancaire pour étudiants

undergraduate

≈ étudiant/-e r.m./r.ż. (de premier ou de deuxième cycle)

undergraduate przyd. course, studies

pour étudiants de premier ou de deuxième cycle

undergraduate club, society

d'étudiants

undergraduate accommodation

pour étudiants

undergraduate life

estudiantin, étudiant

fresher

étudiant/-e r.m./r.ż. de première année

fresher's week

semaine r.ż. d'accueil des étudiants

alternative prospectus

annexe au livret de l'étudiant, préparée par les étudiants

student UNIW.

étudiant/-e r.m./r.ż.

medical/art student

étudiant/-e r.m./r.ż. en médecine/d'art

he's a very good student przyd. life, unrest

étudiant

he's a very good student population

d'étudiants

étudiants w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła étudiants w francuski»angielski słowniku

I.étudiant(e) [etydjɑ̃, jɑ̃t] PRZYM.

étudiant(e)

student

II.étudiant(e) [etydjɑ̃, jɑ̃t] RZ. r.m.(r.ż.)

étudiant(e)

student

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

les élèves/étudiants lauréats

prize-winning students

Tłumaczenia dla hasła étudiants w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

student union

association r.ż. des étudiants

student union

lieu r.m. de rencontre des étudiants

dormitory

foyer r.m. d'étudiants

university students

étudiants mpl à l'université

student

étudiant(e) r.m. (r.ż.)

rag

kermesse d'étudiants

student handbook

manuel r.m. de l'étudiant

medic

étudiant(e) r.m. (r.ż.) en médecine

first-year student

étudiant(e) r.m. (r.ż.) de première année

étudiants Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

faire du théâtre étudiants

to do some acting

les élèves/étudiants lauréats

prize-winning students

étudiant boursier/étudiante boursière

grant-holder

réductions étudiants

student concessions

étudiant(e) r.m. (r.ż.) (en deuxième année)

sophomore

manuel r.m. de l'étudiant

student handbook

association r.ż. des étudiants

student union

lieu r.m. de rencontre des étudiants

student union

étudiants mpl à l'université

university students

étudiant(e) r.m. (r.ż.) en médecine

medic

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Lors des élections de 1983 auxquelles participent 25 % des étudiants, les syndicats qui ont participé au mouvement ne sont pas sur une dynamique ascendante.

fr.wikipedia.org

Il accueille 900 lycéens et près de 1 100 étudiants.

fr.wikipedia.org

Vexés d'avoir été traités de voyous, les étudiants vinrent nombreux.

fr.wikipedia.org

À la fin de l'année, tous les étudiants doivent suivre un stage en entreprise d'une durée minimum d'un mois.

fr.wikipedia.org

Tremplin 1 est destiné aux étudiants titulaires d’un diplôme de premier cycle.

fr.wikipedia.org

Le lendemain, lors de ce qui allait prendre le nom de journée des bricoles, les étudiants reviennent plus nombreux.

fr.wikipedia.org

Entre 1675 et 1932, plusieurs édifices seront construits afin d'accueillir les prêtres, séminaristes et étudiants.

fr.wikipedia.org

Après une situation réelle d'entretien de 30 minutes avec 6 thérapeutes par 9 étudiants bénévoles, les personnes ont évalué les thérapeutes.

fr.wikipedia.org

Les entreprises à but non lucratif redistribuent aux futurs étudiants tous les surplus gagnés.

fr.wikipedia.org

Ce sont tous les deux de jeunes étudiants et ils aiment assister à ces coups de vents furtifs qui font virevolter les jupes des filles.

fr.wikipedia.org