leave w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła leave w angielski»włoski słowniku

I.leave1 <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. left> [Brit liːv, Am liv] CZ. cz. przech.

1. leave:

to leave the road
to leave the table
to leave one's seat

2. leave (leave behind):

leave object
to leave sb sth
to leave sb, sth in sb's care

3. leave (let remain):

leave food, drink, gap, choice
to leave sb homeless
where does that leave me?

4. leave (allow to do):

to leave sth to sb job, task
to leave it (up) to sb to do
to leave it up to sb where, how to do
to leave sb to do
leave him to sleep
to leave sb to it (to do something)
to leave sb to it (to be alone)
to leave sb to himself or to leave sb be pot.
leave him, me alone
leave it to or with me
leave everything to me!

II.leave1 <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. left> [Brit liːv, Am liv] CZ. cz. nieprzech.

leave → leaf IV

leave about CZ. [liːv -] CZ. [liːv -] (leave [sth] around)

leave w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła leave w angielski»włoski słowniku

leave Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to have/get sb's leave (to do sth)
to leave a note/message (for sb)
to leave a lot to be desired
to leave a lot to be desired
to leave like a wet rag
to leave a lot to be desired

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
This involves emailing staff who take an unusually large amount of personal leave to show them how they compare to the average.
www.themandarin.com.au
He overstayed his leave, lost his government post, and the decision to become a full-time actor was effectively made for him.
en.wikipedia.org
Since many of those who leave are highly educated, there are shortages of skilled personnel in the government, teaching, and other professional areas.
en.wikipedia.org
Put the lemon peel into a glass and cover with a double measure (about 75 ml) of whiskey and leave overnight, covered.
tvnz.co.nz
The sterilised items leave the sterilisation chamber in a completely dry state.
en.wikipedia.org
He is prone to giving others cold looks if they are not willing to leave him alone.
en.wikipedia.org
She took a break for maternity leave in late 2004, returning in early 2005.
en.wikipedia.org
Many merchants were hit hard by crippling financial losses and had to leave in search for a better way of life.
en.wikipedia.org
The motions for leave to file petitions for writs of habeas corpus are denied.
en.wikipedia.org
Priests are never to leave the altar to collect alms from the faithful.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski