piovere w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła piovere w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.piovere [ˈpjɔvere] CZ. cz. bezosob. cz. pos. essere, avere

II.piovere [ˈpjɔvere] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. essere

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
piovere a -e
piovere a -e
piovere a -e
piovere a -e
to bucket (down) Brit pot.
piovere a -e
piovere a dirotto
piovere a dirotto
piovere a dirotto

Tłumaczenia dla hasła piovere w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
piovere a dirotto, a catinelle
piovere

piovere w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła piovere w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

piovere <piove, piovve, piovuto> [ˈpiɔ:·ve·re] CZ. cz. nieprzech. +essere o avere

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
piovere a dirotto
incomincia a piovere
ha smesso di piovere

Tłumaczenia dla hasła piovere w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

piovere Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ha smesso di piovere
piovere a catinelle [o dirotto] [o scrocio]
piovere dal cielo przen.
piovere addosso a qu (disgrazia)
incomincia a piovere
attacca a piovere
comincia a piovere
piovere a dirotto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
I critici sostengono che generalmente i successi rivendicati si verificarono in condizioni in cui stava per piovere in ogni caso.
it.wikipedia.org
Jarod trova un'altra impronta di un tacco di stivale e segue un uomo misterioso nei boschi, mentre continua a nevicare e piovere insieme.
it.wikipedia.org
Uno spettacolo nel quale avrebbe foluto saltare un burrone, infatti, era iniziato a piovere.
it.wikipedia.org
Cominciarono a piovere critiche da parte dei fans e recensori, che accusavano la band di aver perso l'ispirazione e la creatività.
it.wikipedia.org
Sono immaginabili, per esempio, i sentimenti di chi si trova nascosto in cantina mentre dal cielo piovono bombe.
it.wikipedia.org
Nel cielo sono visibili i cicli di giorno e notte, i cicli lunari, e occasionalmente può piovere.
it.wikipedia.org
Mentre si allontana con la macchina inizia a piovere.
it.wikipedia.org
Per esempio nell'estate 2007 non piovve per un mese intero.
it.wikipedia.org
Pioveva a dirotto ma alcune parti dei treni si incendiarono.
it.wikipedia.org
L'ajolote esce raramente dalla tana, solo dopo che ha piovuto molto.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "piovere" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski