stendere w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła stendere w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.stendere [ˈstɛndere] CZ. cz. przech.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
stendere un rogito

Tłumaczenia dla hasła stendere w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
stendere
liquidare, stendere, uccidere
stendere, allungare
spianare, stendere, tirare
srotolare, stendere
stendere, appendere
stendere, puntare (con spilli)
redigere, stendere
corda r.ż. per (stendere) il bucato
allungare, stendere

stendere w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła stendere w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.stendere [ˈstɛn·de·re] CZ. cz. przech.

II.stendere [ˈstɛn·de·re] CZ. cz. zwr. stendersi

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
redigere [o stendere] un verbale
stendere i -i
stendere un velo pietoso su qc

Tłumaczenia dla hasła stendere w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

stendere Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

stendere i -i
stendere un velo pietoso su qc
redigere [o stendere] un verbale
stendere un velo pietoso su qc
to draw a veil over sth przen.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il gruppo fu subito stimolato da questo tema e la sceneggiatura poté essere stesa.
it.wikipedia.org
Stendono anche le linee elettriche per l'illuminazione e per i servizi necessari sul set.
it.wikipedia.org
Grazie alla sua azione si riesce a stendere la gamba.
it.wikipedia.org
Luisa aveva aiutato a stendere la bozza della relativa dichiarazione.
it.wikipedia.org
Consiste nel colpire con il gomito l'avversario steso a terra.
it.wikipedia.org
Delle travi di fondazione si stendevano in fossi lungo i lati per supportare le basse pareti.
it.wikipedia.org
Contribuì a stendere e diffondere i volantini di opposizione al regime hitleriano.
it.wikipedia.org
Purtroppo la futura madre è anche una campionessa di wrestling e stende il dottore.
it.wikipedia.org
Constable faceva largo uso della spatola, stendendo il colore sulla superficie e creando effetti di colore giustapposti.
it.wikipedia.org
Attualmente intonacato di bianco, un tempo era tinteggiato con un delicato colore blu-verde chiaro steso probabilmente fino al limite superiore delle travi del lucernario.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "stendere" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski