Tłumaczenia dla hasła „Brytyjskich“ w angielsko » polski słowniku

BMA

Związek r.m. Lekarzy Brytyjskich

the storms lashed the British Isles

na Wyspach Brytyjskich szalały sztormy

CBI

Konfederacja r.ż. Przemysłu Brytyjskiego (organizacja brytyjskich pracodawców)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W walkach zginęło 187 omańskich żołnierzy, 24 brytyjskich i 72 irańskich, rannych zostało odpowiednio: 559, 55 i 142 kolejnych.

pl.wikipedia.org

Jeden egzemplarz z 77 wyprodukowanych kosztował 1 700 000 funtów brytyjskich.

pl.wikipedia.org

Nagle podbiegło do niego ośmiu uzbrojonych, brytyjskich żołnierzy.

pl.wikipedia.org

Od 14 lutego 1946 r., na skutek porozumień polsko-brytyjskich, ludność niemiecką wysiedlano do brytyjskiej strefy okupacyjnej.

pl.wikipedia.org

Zakończyła się zwycięstwem wojsk polsko-francuskich oraz upokarzającym odwrotem wojsk brytyjskich na okręty.

pl.wikipedia.org

Na jednym z nich znajduje się nadajnik, dzięki któremu niemieckie okręty podwodne otrzymują informacje o położeniu brytyjskich statków, umożliwiające zatapianie ich.

pl.wikipedia.org

Montgomery' ego, który nadał tej operacji pierwszeństwo dla sił brytyjskich i kanadyjskich w tym obszarze”.

pl.wikipedia.org

Lokalizacji tej sprzyjało izolowane położenie - duża odległość od innych osad ludzkich, zalesienie okolicznych wzgórz oraz stosunkowo niewielka obecność brytyjskich sił w okolicy.

pl.wikipedia.org

Mimo swej lojalności wobec wojska, ubija na boku drobne interesiki, niekiedy nawet kosztem swych brytyjskich przyjaciół.

pl.wikipedia.org

Dzięki swojej renomie regularnie pojawia się w brytyjskich mediach.

pl.wikipedia.org