Tłumaczenia dla hasła „adapted“ w angielsko » polski słowniku

I . adapt [əˈdæpt] CZ. cz. przech.

1. adapt (adjust):

to adapt sth to/for sth

przystosowywać [perf przystosować] coś do czegoś

to adapt oneself to sth

przystosowywać [perf przystosować] się do czegoś

2. adapt TEATR, FILM:

to adapt sth

dokonywać [perf dokonać] adaptacji czegoś

II . adapt [əˈdæpt] CZ. cz. nieprzech.

adapt

przystosowywać [perf przystosować] się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The pier has recently been adapted from commercial to leisure use, and is popular with anglers.

en.wikipedia.org

The scientific community quickly adopted the self-administration paradigm as a behavioral means to examine addictive processes and adapted it to non-human primates.

en.wikipedia.org

The former standard gauge locomotive shed was also refurbished and adapted into use for this railway.

en.wikipedia.org

Many different versions of the song have been composed by balladeers over the years, with the lyrics adapted to reflect the political climate at the time of composition.

en.wikipedia.org

It had a graceful 6 m (19.5 ft) long dolphin-shaped body, and its almost toothless jaw was well adapted for catching squid.

en.wikipedia.org

Egocentric speech is referring to the speech that is not adapted to what the listener just said.

en.wikipedia.org

All EU member states adopted legislation pursuant this directive or adapted their existing laws.

en.wikipedia.org

The operetta was adapted as a silent film in 1915.

en.wikipedia.org

The system works by using a normal internal combustion engine, special hydraulics and an adapted gearbox along with compressed air cylinders that store and release energy.

www.dailymail.co.uk

The intertidal zone is periodically exposed to sun and wind, which desiccate barnacles, which need to be well adapted to water loss.

en.wikipedia.org