Tłumaczenia dla hasła „bird“ w angielsko » polski słowniku

bird [bɜ:d, Am bɜ:rd] RZ.

1. bird (animal):

bird

ptak r.m.

bird calls

głosy r.m. l.mn. ptaków

bird sanctuary

rezerwat r.m. ptaków

2. bird Brit pot. (girl):

bird

kociak r.m.

3. bird pot. (person):

bird

gość r.m.

zwroty:

to tell sb about the birds and bees

uświadomić kogoś seksualnie

an early bird

ranny ptaszek

to eat like a bird

jeść jak ptaszek

bird's eye view

widok z lotu ptaka

birds of a feather flock together przysł.

ciągnie swój do swego

free as a bird

wolny jak ptak

a bird in the hand is worth two in the bush przysł.

lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu

to kill two birds with one stone przysł.

upiec dwie pieczenie przy jednym ogniu

the early bird catches the worm przysł.

kto pierwszy, ten lepszy

bird flu RZ. bez l.mn.

bird flu

ptasia grypa r.ż.

bird house RZ.

bird house

budka r.ż. lęgowa (dla ptaków)

bird's-nest RZ.

bird's-nest

ptasie gniazdo r.n.

bird-song RZ.

bird-song

ptasi śpiew r.m.

bird table RZ. Brit

bird table

karmnik r.m.

bird watcher RZ.

bird watcher

obserwator(ka) r.m. (r.ż.) ptaków

wading bird RZ.

wading bird → wader

Zobacz też wader

wader [ˈweɪdəʳ, Am -ɚ] RZ.

wader

ptak r.m. brodzący

bird of paradise RZ.

bird of paradise

rajski ptak r.m.

bird of passage RZ.

bird of passage

ptak r.m. wędrowny

bird of prey RZ.

bird of prey

ptak r.m. drapieżny

bird's-eye view RZ.

bird's-eye view

widok r.m. z lotu ptaka

Przykładowe zdania ze słowem bird

bird calls

głosy r.m. l.mn. ptaków

bird sanctuary

rezerwat r.m. ptaków

free as a bird

wolny jak ptak

a bird of prey

ptak r.m. drapieżny

an early bird

ranny ptaszek

bird's eye view

widok z lotu ptaka

a home bird Brit

domator(ka) r.m. (r.ż.)

a bird spotter

obserwator ptaków

to eat like a bird

jeść jak ptaszek

kiwi is a flightless bird

kiwi to nielot

the early bird catches the worm przysł.

kto pierwszy, ten lepszy

the bird flopped around in the cage

ptak łopotał skrzydłami w klatce

the bird was beating its wings incredibly fast

ten ptak niezwykle szybko trzepotał skrzydłami

to be as free as a bird [or the air]

być wolnym jak ptak

a bird in the hand is worth two in the bush przysł.

lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu

a bird in the hand [is worth two in the bush] przysł.

lepszy wróbel w garści niż kanarek na dachu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

From the bird world there are 5 species of woodpecker as well as woodcock, crossbill and pied flycatcher.

en.wikipedia.org

The bird flies with a mixture of shallow flaps and long glides, often looking down to scan the water.

en.wikipedia.org

This is the origin of both the name bird of paradise and the specific name "apoda" without feet.

en.wikipedia.org

Places for young parrots include breeders and specialty bird stores that ensure the chicks are healthy, well socialized with people and raised properly.

en.wikipedia.org

Water birds of all kinds nest in the monument.

en.wikipedia.org

The fauna consists of butterflies, dragonflies, birds, insects, and mammals.

en.wikipedia.org

They are seed-eating birds with a distinctively shaped bill.

en.wikipedia.org

Terns are generally long-lived birds, with several species now known to live in excess of 25 to 30 years.

en.wikipedia.org

A large parrot bite to the face can do severe damage and destroy the trust between owner and bird.

en.wikipedia.org

Six species of non-breeding birds have not been recorded since before the 1950s and are considered as being locally extinct.

en.wikipedia.org