Tłumaczenia dla hasła „bzika“ w polsko » angielski słowniku

dostać bzika

to go crazy

mieć bzika na czyimś punkcie/na punkcie czegoś

to be crazy about sb/sth

mieć bzika na czyimś punkcie/na punkcie czegoś

to have a thing about sb/sth

Tłumaczenia dla hasła „bzika“ w angielsko » polski słowniku

to have a bee in one's bonnet about sth

mieć bzika na punkcie czegoś

he's on a religious kick pot.

dostał bzika na punkcie religii

she's a health-food crank

ona ma bzika na punkcie zdrowej żywności

to be wild about sb/sth pot.

mieć bzika na punkcie kogoś/czegoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ma bzika na punkcie strzyżenia włosów i prawie zawsze rymuje to co mówi.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu uważano go czasem za bzika.

pl.wikipedia.org

Ma bzika na punkcie higieny i chorób.

pl.wikipedia.org

Żółtek – ryba mająca bzika na punkcie bąbelków.

pl.wikipedia.org

Ma bzika na punkcie zjawisk paranormalnych.

pl.wikipedia.org

Jest surowy i ma bzika na punkcie sportu.

pl.wikipedia.org