angielsko » polski

I . descend [dɪˈsend] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

2. descend MAT.:

in descending order
w porządku malejącym

3. descend lit. (fall):

descend darkness
zapadać [perf zapaść]

4. descend (lower oneself):

to descend oneself to sth
zniżać [perf zniżyć] się do czegoś

II . descend [dɪˈsend] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

descend from CZ. cz. przech.

1. descend from (have developed):

to descend from sth
pochodzić od czegoś

2. descend from (be related):

to be descended from sb
być czyimś potomkiem

descend on CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. descend on (fall):

silence descended on the room
w pokoju zapadła cisza
despair descended on us
ogarnęła nas rozpacz

2. descend on (visit):

to descend on sb
zwalać [perf zwalić] się komuś na głowę

Przykładowe zdania ze słowem descended

despair descended on us
ogarnęła nas rozpacz
a hush fell [or descended]
zapadła cisza
the country descended into chaos przen.
w kraju zapanował chaos
to be descended from sb
być czyimś potomkiem
silence descended on the room
w pokoju zapadła cisza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The modern necktie, ascot, and bow tie are descended from the cravat.
en.wikipedia.org
He was descended from lines of farmers, parsons and evangelists with the occasional adventurer amongst his forebears, as well.
en.wikipedia.org
According to this story, heavenly beings once descended to earth, intermarried with humans, and produced the "nephilim", the heroes of old, men of renown.
en.wikipedia.org
The tornado first descended about 8:30 p.m. on a humid evening near a drive-in movie theater that was flickering to life at twilight time.
en.wikipedia.org
The serpent slowly uncoiled without waking up the boy and descended from the boulder.
en.wikipedia.org
Tourists were brought in by the busload and sometimes as many as 13,000 visitors descended on the beach in one day.
en.wikipedia.org
The solitary flight attendant received a minor injury when the aircraft descended 2,300 feet (approximately 700 metres) during the loss of control and subsequent recovery.
en.wikipedia.org
Such mechanisms may also allow the incorporation of purebred animals descended from unregistered stock or of uncertain parentage.
en.wikipedia.org
Waiters were tuxedoed, tables were clothed and towering pepper mills descended the moment appetizers hit the table.
montrealgazette.com
Ferocious, aggressive, and merciless, they have descended on human-controlled space in a slow and steady wave of invasion.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "descended" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne