polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „dlatego“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

dlatego SPÓJ.

1. dlatego (więc):

dlatego

2. dlatego (z tego powodu):

dlatego
dlatego że...
because...

Przykładowe zdania ze słowem dlatego

właśnie dlatego
dlatego że...
dlatego też

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Dlatego np. na ubogich, suchych siedliskach w warunkach środkowoeuropejskich niewielu jest przedstawicieli sukulentów (należą do nich rozchodnik i rojnik).
pl.wikipedia.org
Są wrażliwe na silne mrozy i dlatego mogą być uprawiane w co najwyżej 8 strefie mrozoodporności.
pl.wikipedia.org
Udało się dlatego, że my wszyscy od sześciu lat przywykliśmy żyć w klimacie praworządności, bezpieczeństwa i spokoju.
pl.wikipedia.org
Nazwy te nadawano, dlatego że jednym z głównych składników tego piwa jest laktoza.
pl.wikipedia.org
Dlatego podjęto się drugiej próby w latach 90., czego wynikiem jest stojąca do dziś szkoła oddana do użytku w 1995 roku.
pl.wikipedia.org
Są to dzieci, które oddzielono od rodziny z powodu biedy, niepełnosprawności, rzadziej dlatego, że były zaniedbywane przez rodziców, czy występowały z nimi problemy wychowawcze.
pl.wikipedia.org
Objętość jest wielkością zależną od temperatury i ciśnienia, dlatego stężenie molowe również będzie od tych parametrów zależne.
pl.wikipedia.org
Dlatego była w stanie zobaczyć niewidzialne konie – testrale.
pl.wikipedia.org
Dlatego aromaty estrów nie występują, a piwo ma czysty lagerowy profil.
pl.wikipedia.org
Dlatego choć moc obliczeniowa sieci bitcoinów jest szacowana na ponad 1 zettaflops, to nie przekłada się to na żadne inne zastosowania.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "dlatego" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina