Tłumaczenia dla hasła „dolegać“ w polsko » angielski słowniku

dolegać CZ. cz. bezosob.

dolegać komuś (noga, żołądek)

to [give] trouble

dolegać komuś (noga, żołądek)

to bother

co ci dolega?

what's up with you?

co panu/pani dolega?

what seems to be the trouble?

Przykładowe zdania ze słowem dolegać

dolegać komuś (noga, żołądek)

to [give] trouble

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tam stwierdzono, że zawodnikowi nic nie dolega.

pl.wikipedia.org

Jeżeli kątownik dolega do nich i nie widoczne są prześwity wówczas oznacza to istnienie kąta prostego.

pl.wikipedia.org

Na przykład podczas wizyty u lekarza pacjent bardzo często pytany jest o to, co mu dolega.

pl.wikipedia.org

Piastunka nadaremnie błaga swą panią, by wyjawiła, co jej dolega.

pl.wikipedia.org

Sam prezydent stwierdzał, że nic mu nie dolega.

pl.wikipedia.org

Nosi złoty ochraniacz na prawej kostce, z powodu „chorej pięty”, nie jest powiedziane co dokładnie mu dolega.

pl.wikipedia.org