Tłumaczenia dla hasła „dziewiarski“ w angielsko » polski słowniku

knitting needle

drut r.m. (dziewiarski)

knitwear shop

sklep r.m. dziewiarski

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Prowadził zajęcia z robót ręcznych, nadzorował warsztaty metalowy, drzewny, dziewiarski, szczotkarski i montażowy.

pl.wikipedia.org

W mieście rozwinął się przemysł spożywczy, elektrotechniczny oraz dziewiarski.

pl.wikipedia.org

W mieście rozwinął się przemysł maszynowy, spożywczy, odzieżowy, dziewiarski oraz materiałów budowlanych.

pl.wikipedia.org

Szydełkarka – maszyna dziewiarska realizująca technikę dziania określaną jako "technikę szydełkowania w układzie rządkowym".

pl.wikipedia.org

Ponadto brał udział w pracach związanych z wprowadzaniem nowych surowców i technologii w przemyśle dziewiarskim.

pl.wikipedia.org

Swoją działalność prowadzi tutaj około 120 przedsiębiorstw i zakładów produkcyjnych, z branży spożywczej, dziewiarskiej, metalowej i tworzyw sztucznych.

pl.wikipedia.org

Stosowany w krosnach tkackich i maszynach dziewiarskich do tworzenia skomplikowanych, wielkoformatowych wzorów.

pl.wikipedia.org

W mieście rozwinął się przemysł poligraficzny, spożywczy, dziewiarski oraz precyzyjny.

pl.wikipedia.org

Wymienione wyżej cechy czynią z szydełkarek płaskich maszyny dziewiarskie o najwyższych możliwościach wzorniczych we współczesnym dziewiarstwie, chociaż stosunkowo mało wydajnych.

pl.wikipedia.org

Ośrodek przemysłu maszynowego, drzewnego, spożywczego, dziewiarskiego, obuwniczego oraz odzieżowego.

pl.wikipedia.org