Tłumaczenia dla hasła „exhort“ w angielsko » polski słowniku

exhort [ɪgˈzɔ:t, Am -ˈzɔ:rt] CZ. cz. przech. form.

to exhort sb to do sth

nakłaniać [perf nakłonić] kogoś do zrobienia czegoś

to exhort not to do sth

przekonywać [perf przekonać] kogoś, żeby czegoś nie robił

Przykładowe zdania ze słowem exhort

to exhort sb to do sth

nakłaniać [perf nakłonić] kogoś do zrobienia czegoś

to exhort not to do sth

przekonywać [perf przekonać] kogoś, żeby czegoś nie robił

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

They are exhorted to mind things that are above, to mortify every evil principle of their nature, and to put on the new man.

en.wikipedia.org

It exhorts masters to allow slaves to earn or purchase their own freedom (manumission contracts).

en.wikipedia.org

When the battle went poorly, she appeared before the troops and exhorted them to fight to defend their families.

en.wikipedia.org

At length the hermit chooses the rose for her loveliness; and in turn she exhorts him to return to the world and to his duty.

en.wikipedia.org

With this in mind, she exhorts her listeners to let him dream and give him breath, that is, to treat everyone with dignity.

en.wikipedia.org

He exhorted his followers to co-operate with the government when it was right and fearlessly oppose when it erred.

en.wikipedia.org

I commend these good teachers to your esteem and friendship and exhort you to listen to their instructions....

en.wikipedia.org

Apprehending the danger that could ensue from divisions between brothers, he exhorted them to live in peace with each other.

en.wikipedia.org

Just as her sins were forgiven because of her penitence, so the faithful are exhorted to repent of their sins.

en.wikipedia.org

He frequently flew over the front lines in a light airplane dropping notes to the troops below, exhorting them to advance.

en.wikipedia.org