Tłumaczenia dla hasła „fryzura“ w polsko » angielski słowniku

fryzura RZ. r.ż.

fryzura

hairstyle

fryzura

haircut

Przykładowe zdania ze słowem fryzura

ta fryzura cię odmładza

you look younger in this haircut

fryzura na jeża

crew cut

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tak więc i tu widać wydłużanie się fryzur, a broda wydaje się – jeżeli można wyciągać pewniejsze wnioski z tak małej liczby przekazów – regionalną osobliwością.

pl.wikipedia.org

Rzuca się też w oczy tendencja do przeciwstawiania polskiego sposobu strzyżenia się do długich fryzur niemieckich.

pl.wikipedia.org

Można było również wpiąć go we włosy jako ozdobę fryzury.

pl.wikipedia.org

Wtedy wciąż więc była świadomość pewnych „narodowych” cech fryzury oraz stroju.

pl.wikipedia.org

Fryzura intymna – szereg zabiegów fryzjerskich dotyczących owłosienia łonowego, zwykle zgodnie z wymogami mody.

pl.wikipedia.org

Dredy (dreadloki, z ang. dreadlocks) – rodzaj fryzury powstałej ze sfilcowanych pęków włosów na głowie.

pl.wikipedia.org

Mistrz powtarza właściwie jeden kobiecy i jeden męski typ fizjonomiczny, pozbawiony wyrazu psychicznego, różnicowany tylko nakryciem głowy, a w wypadku mężczyzn - zarostem i fryzurą.

pl.wikipedia.org

Retabulum to charakteryzuje się monochromatycznymi niepolichromowanymi rzeźbami i dekoracją, z drugiej strony zaś przepychem, obfitością, bogactwem dekoracji, dekoracyjnością kostiumów, fryzur, dbałością o detale anatomiczne postaci.

pl.wikipedia.org

Na boisku wyróżnia go nie tylko potężna, jak na zawodnika pozycji numer 8, sylwetka, ale także charakterystyczna fryzura afro.

pl.wikipedia.org

Piórkowanie (pikowanie) – technika strzyżenia włosów polegająca na przerzedzaniu ich w części środkowej i na końcach w celu nadania fryzurze lekko postrzępionego wyglądu.

pl.wikipedia.org