Tłumaczenia dla hasła „gehennę“ w polsko » angielski słowniku

przechodzić gehennę

to pass through ordeals

przechodzić gehennę

to go through hell

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Z junakami przeszedł gehennę kampanii wrześniowej, niewolę sowiecką, z której udało mu się uciec po 3 dniach.

pl.wikipedia.org

W ubeckich więzieniach przeszedł gehennę przesłuchań: bito go i torturowano.

pl.wikipedia.org

Żona Irena urodziła mu przed wojną dwóch synów, z którymi przeżyła gehennę okupacji.

pl.wikipedia.org

Jednak nikt z nich nie spodziewa się, że już niebawem ich wyprawa zamieni się w prawdziwą gehennę.

pl.wikipedia.org

Po wojnie wraz z bratem i całą rodziną przeżył gehennę prześladowań przez nową władzę.

pl.wikipedia.org

Przeżywając gehennę obozowego życia, 29 kwietnia 1945 został oswobodzony przez żołnierzy amerykańskich, ale wkrótce 12 maja zachorował na tyfus.

pl.wikipedia.org