Tłumaczenia dla hasła „grate“ w angielsko » polski słowniku

grate¹ [greɪt] RZ.

grate

ruszt r.m.

I . grate² [greɪt] CZ. cz. nieprzech.

1. grate (make noise):

to grate against sth

skrzypieć o coś

2. grate (annoy):

to grate on sb [or on sb's nerves]

działać komuś na nerwy

II . grate² [greɪt] CZ. cz. przech.

grate

trzeć [perf ze-]

Przykładowe zdania ze słowem grate

to grate against sth

skrzypieć o coś

to grate on sb [or on sb's nerves]

działać komuś na nerwy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He's a complete workaholic; a fact which often grates on the nerves of the people around him.

en.wikipedia.org

The fire then swept down through the hallway ceiling's ventilation grates into the second floor corridor as it flashed through the cockloft above the classrooms.

en.wikipedia.org

Powers targeted shops that appeared to be out of business and grates that were already heavily vandalized.

en.wikipedia.org

The grate was always full of loose coins that were cleaned out once a year and donated to charity.

en.wikipedia.org

Underneath the towers, steam rises up through metal grates from a dark floor with twinkling lights on it.

en.wikipedia.org

The sisters are separated from the outside world by a grate.

en.wikipedia.org

Hollow grates were fitted to the boilers between 1916 and 1917.

en.wikipedia.org

The grate area was 5m2ft2 2 and the locomotive was designed for possible coal dust firing.

en.wikipedia.org

Some kogals support their lifestyle with allowances from wealthy parents, living a parasite single existence that grates against traditional principles of duty and industry.

en.wikipedia.org

This sort of research offered is grated by fees depending on the emigrated person, family or group requested.

en.wikipedia.org