polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „głębia“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

głębia RZ. r.ż.

1. głębia (głębokie miejsce):

głębia jeziora, morza

3. głębia FOTO:

głębia ostrości

4. głębia uczuć, wiedzy, dzieła, barwy:

głębia

Przykładowe zdania ze słowem głębia

głębia ostrości

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Występuje rzadko w użytkach zielonych na glebach żyznych i wilgotnych, na glebach słonawych w głębi kraju i na wybrzeżu.
pl.wikipedia.org
Nad postaciami, które sprawiają wrażenie zawieszonych w przestrzeni, malowany jest błękit nieba o nieskończonej głębi.
pl.wikipedia.org
Obok lat wilgotnych istnieją lata suche, co jest spowodowane zderzania się wilgotnych mas powietrza nadatlantyckiego z suchymi z głębi kontynentu.
pl.wikipedia.org
Praworęczna zawodniczka, dysponująca regularnymi uderzeniami z głębi kortu, precyzyjnym minięciem oraz skutecznym dropszotem, znana była z dobrej pracy nóg, która przyniosła jej przydomek "baletnicy kortów".
pl.wikipedia.org
Powierzchnia zbiornika wynosi 1112 akrów (4,50 km), maksymalna głębia to 36,6 m; średnia wynosi 17 m.
pl.wikipedia.org
Uważał, że podstawę twórczości malarskiej stanowi wypływająca z głębi człowieka „prosta linia”.
pl.wikipedia.org
Do głębi rozumiał, co robił i przyzwyczaił mnie do myśli, że można rozumieć przynajmniej postawy tego zawodu.
pl.wikipedia.org
W głębi terenu znajdują się: budynek nowego warsztatu wraz z przyległym pawilonem dydaktycznym, pawilon małego koronografu oraz pawilon instrumentu przejściowego i koła wertykalnego.
pl.wikipedia.org
W głębi schroniska gruzu tego jest tak dużo, że wejście dalej staje się niemożliwe.
pl.wikipedia.org
Namulisko przy otworze składa się z wapiennego gruzu zmieszanego z glebą, w głębi z gruzu i gliny.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "głębia" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina