Tłumaczenia dla hasła „hasten“ w angielsko » polski słowniku

I . hasten [ˈheɪsən] CZ. cz. przech. form.

hasten

przyśpieszać [perf przyśpieszyć]

II . hasten [ˈheɪsən] CZ. cz. nieprzech.

1. hasten (do fast):

hasten

śpieszyć [perf po-]

2. hasten (move quickly):

hasten

pędzić [perf po-]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Other archaeologists hastened to the journalistic scene with instances of similar jars going back to 1400.

en.wikipedia.org

Vibrations and heat fluctuations can hasten a wine's deterioration and cause adverse effect on the wines.

en.wikipedia.org

Late into his career, these alcohol issues were much less tolerated, eventually hastening his exit from the game.

en.wikipedia.org

Additional roads must be constructed in the poblacion to hasten development.

en.wikipedia.org

The martin's apparent demise may have been hastened by trapping, loss of habitat and the construction of dams.

en.wikipedia.org

This mutation results in a greatly hastened (24 fold) recovery from inactivation compared to wild-type.

en.wikipedia.org

Though fire is commonly viewed as a destroyer of sorts, it can also be called upon whenever protection is sought, or to hasten production.

en.wikipedia.org

He was notified of the arrival of a first party and hastened to meet them.

en.wikipedia.org

No artificial yeast or nutrients are added to hasten the process.

en.wikipedia.org

It also hastened immigration movements with the end of slavery.

en.wikipedia.org