Tłumaczenia dla hasła „holiday“ w angielsko » polski słowniku

I . holiday [ˈhɒlədeɪ, Am ˈhɑ:l-] RZ.

1. holiday Brit:

holiday (vacation)

wakacje l.mn.

holiday (period of time)

urlop r.m.

on holiday

na wakacjach

to take holiday

brać [perf wziąć] urlop

2. holiday (day off):

holiday

dzień r.m. wolny od pracy

public holiday

święto r.n.

II . holiday [ˈhɒlədeɪ, Am ˈhɑ:l-] CZ. cz. nieprzech.

holiday

spędzać [perf spędzić] wakacje

bank holiday RZ. Brit

bank holiday

urzędowe święto r.n.

busman's holiday [-mənz-] RZ.

busman's holiday

urlop r.m. wypełniony pracą

holiday camp RZ. Brit

holiday camp

obóz r.m. wakacyjny

holiday entitlement RZ. PR.

holiday entitlement

prawo r.n. do urlopu

holiday house RZ. Brit

holiday house

domek r.m. letniskowy

holiday resort RZ. Brit

holiday resort

miejscowość r.ż. wypoczynkowa

package holiday RZ. Brit

package holiday

wczasy l.mn. zorganizowane

public holiday RZ.

public holiday

święto r.n. urzędowe [lub państwowe]

skiing holiday RZ.

skiing holiday

wakacje l.mn. na nartach

Przykładowe zdania ze słowem holiday

holiday destination

miejsce r.n. wypoczynku

on holiday

na wakacjach

public holiday

święto r.n.

fortnight's holiday

dwutygodniowe wakacje

holiday entitlement

prawo r.n. do urlopu wypoczynkowego

camping holiday

wakacje l.mn. pod namiotem

holiday break

przerwa świąteczna

she's away on holiday

ona jest na wakacjach

that was some holiday!

to były dopiero wakacje!

to take holiday

brać [perf wziąć] urlop

two weeks' holiday

dwutygodniowy urlop r.m.

a camping/holiday spot

odpowiednie miejsce na camping/wakacje

breakfast/holiday time

pora r.ż. śniadania/wakacji

he's due 3 weeks holiday

należą mu się 3 tygodnie urlopu

still four days to the holiday

jeszcze cztery dni do wakacji

to go on holiday/a trip

jechać [perf po-] na wakacje/wycieczkę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

And all this in the third episode from the end of the season, not a big showpiece of a finale or a holiday special.

en.wikipedia.org

A large section of the bank is owned and managed by, who also run the local golf course, fishing lakes and holiday caravan site.

en.wikipedia.org

Even in the 18th century the area was popular as a holiday destination.

en.wikipedia.org

On a cloudless blue-sky day you might even think that you were on holiday!

www.derbytelegraph.co.uk

Every year since then unofficial races have been organised during the late spring bank holiday by local enthusiasts.

www.bbc.co.uk

You've got your regular to-do list (for instance, all those end-of-month bills) and then the holiday checklist.

www.cbsnews.com

An official public holiday can not replace a regular day off.

en.wikipedia.org

They featured the same characters and depicted them in a snow-covered holiday environment.

en.wikipedia.org

Giving the gift of a share certificate this holiday season has pros and cons.

www.thestar.com

Mangel said a heavy black drape covered the massive organ as a backdrop for the show, leaving the magnificent instrument muffled for the holiday season.

www.nj.com