angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „ilości“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Współczynnik wprowadzono stosując równania dyfuzji do wyznaczenia ilości neutronów prędkich w reaktorze, zależny od kształtu i wielkości reaktora.
pl.wikipedia.org
Gdyby, jak większość sów, polowała tylko o świcie i zmierzchu, nie zdążyłaby w czasie krótkich polarnych nocy zebrać odpowiedniej ilości pokarmu dla swojego wygłodniałego potomstwa.
pl.wikipedia.org
Występuje w skorupie ziemskiej w ilości 0,05 ppm jako zanieczyszczenie niektórych rud siarczkowych.
pl.wikipedia.org
Usiłowała także ukoić swoją żałobę spożywaniem ogromnych ilości alkoholu.
pl.wikipedia.org
Gdy jednostką ilości jest masa, to ciepło utajone ma jednostkę dżul/kg, a gdy liczność materii – dżul/mol.
pl.wikipedia.org
Powstały w fotoogniwie prąd elektryczny jest miarą ilości badanej substancji.
pl.wikipedia.org
Dowiercił się dużych, jak na tamte czasy, ilości ropy naftowej.
pl.wikipedia.org
Ze środka wydobywał się fetor, a spod drzwi wypełzały ogromne ilości robactwa.
pl.wikipedia.org
Dodatki do diety w postaci kwasu foliowego podczas ciąży powodują redukcję pewnej ilości przypadków poszczególnych defektów u noworodków.
pl.wikipedia.org
Obawy spotęgowały się po odkryciu w jego szafie broni i dużej ilości pieniędzy.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina