Tłumaczenia dla hasła „insist“ w angielsko » polski słowniku

insist [ɪnˈsɪst] CZ. cz. nieprzech.

1. insist (persist):

insist

utrzymywać

insist

twierdzić

to insist on sth

upierać się [lub obstawać] przy czymś

2. insist (demand):

insist

nalegać

insist

domagać się

to insist on sb's doing sth

nalegać, by ktoś coś zrobił

if you insist

jeśli nalegasz

insist on CZ. cz. przech.

1. insist on (demand):

insist on

żądać

2. insist on (repeat):

insist on

nalegać

insist on

domagać się

Przykładowe zdania ze słowem insist

to insist on sth

upierać się [lub obstawać] przy czymś

if you insist

jeśli nalegasz

to insist on sb's doing sth

nalegać, by ktoś coś zrobił

to insist/order that one should do sth

nalegać/rozkazać, aby ktoś coś zrobił

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He insisted that would be bad for my image, and that he doesn't want to destroy it.

en.wikipedia.org

In 1565 and 1579 diocesan synods still insisted on this.

en.wikipedia.org

Using the terella he shows that variations in the height of the surface can lead to differences but insists that variation is a global issue.

en.wikipedia.org

Moreover, many insisted on their own sovereign state, something no-one else would agree to.

en.wikipedia.org

The republicans insisted on having the word republic or republican in the title.

en.wikipedia.org

Again, he opted to represent himself, insisting that the trial was part of a vendetta against him dating to his 1983 trial.

en.wikipedia.org

Those people who made up the songs were the ones who insisted upon life and living.

en.wikipedia.org

He insisted it only be available for a limited time, but not before it sold well over ten million copies.

en.wikipedia.org

He offers to trade the $90,000 for his life, but insists they tell him everything.

en.wikipedia.org

She insists on them working hard without backtalking.

en.wikipedia.org