Tłumaczenia dla hasła „komnaty“ w angielsko » polski słowniku

the Royal apartments

komnaty r.ż. l.mn. królewskie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W trzech skrzydłach zamku rozmieszczono sale i komnaty poprzedzone od strony dziedzińca trójpoziomowym krużgankiem, czwarte skrzydło, zamykające dziedziniec od południa, nie posiada części mieszkalnej.

pl.wikipedia.org

W każdym ze skrzydeł znajdowały się po dwie komnaty z piecami i kominkami.

pl.wikipedia.org

Panna zbiegła z zamkniętej komnaty przez okno, zaś nikczemnik psy gończe spuściwszy ze smyczy ścigał ją jak zwierzę na łowach.

pl.wikipedia.org

Daje się mu zaprowadzić do ustronnej komnaty, gdzie zostaje jego żoną.

pl.wikipedia.org

Pewnego dnia młody król zażyczył sobie wejść do komnaty, w której nigdy nie był.

pl.wikipedia.org

Takim papierem oklejono parawany wyobrażające dworskie komnaty.

pl.wikipedia.org

Wyprowadzono go zakutego z komnaty na plac, przywiązano go do pala na stosie i kazano usiąść.

pl.wikipedia.org

U wejścia do komnaty zachowały się dwa duże kamienie wspornikowe.

pl.wikipedia.org

Zaintrygowana jego włosami, które lśniły jak złoto, zażądała, by przyniósł jej bukiet kwiatów do komnaty.

pl.wikipedia.org

W ścianach komnaty grobowej na żelaznych gwoździach zawieszone były wykonane ze srebra dary pośmiertne, obecnie zaginione: zwierciadło, flakonik na perfumy, skrzynka na biżuterię i skrobaczka.

pl.wikipedia.org