angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „koni“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Do charakterystycznych cech tych koni należą: kare umaszczenie (zdarzają się też kasztanowate), bujna grzywa, ogon i szczotki pęcinowe oraz wysokie i efektowne chody.
pl.wikipedia.org
Bywają małe w typie kuców i duże, w typie koni gorącokrwistych.
pl.wikipedia.org
Kastracja koni jest powszechnie akceptowaną formą kontroli populacji, nawet wśród obrońców praw zwierząt.
pl.wikipedia.org
Następnie powrócono do używania ogierów holsztyńskich, oldenburskich, co powiększyło kaliber tych koni.
pl.wikipedia.org
Transport pionowy i poziomy odbywały się przy użyciu głównie siły ludzkich mięśni, a także przy użyciu kieratów napędzanych siłą koni.
pl.wikipedia.org
Cechy które zdecydowały o sukcesie gatunków hodowanych przez człowieka to na przykład rączość u koni, obfita wełna u owcy, wyjątkowa barwa i puszystość futer niebieskich lisów.
pl.wikipedia.org
Znany z umiłowania kobiet, koni i hucznej zabawy, czym zyskiwał niecodzienną sympatię jednych i nieskrywaną złość innych, zwłaszcza przeciwników obozu sanacji.
pl.wikipedia.org
Zawiera glikozyd gracjolinę działającą hemolitycznie, tj. rozpuszczającą czerwone krwinki, co wywołuje ostre zapalenie śluzówki żołądka i jelit u koni.
pl.wikipedia.org
Powożącemu w zawodach towarzyszy tzw. luzak (w zaprzęgach czterokonnych – 2 luzaków), którego rola polega na nawigowaniu w maratonie i pomocy przy obsłudze koni i zaprzęgu.
pl.wikipedia.org
Obok znajdował się browar, murowana słodownia, piekarnia z magazynem mąki, siedziba sądu książęcego oraz kilka stajen dla koni służby zamkowej.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina